Blue Lines Letra Traducción al Español

Thin blue lines
Delgadas líneas azules
You try and disguise who with mask, you're hiding them from sight
Intentas disfrazar a quién con máscara, los ocultas de la vista.
And oh goddamn, the end is nice
Y oh maldita sea, el final es bonito.
Rubbing those club kids, roaming our hallways with knowing eyes.
Frotando a esos chicos del club, deambulando por nuestros pasillos con ojos cómplices.
Instrumental
instrumentos
horus
horus
Nobody's home answering the phone
No hay nadie en casa contestando el teléfono.
You said you were nobody, but oh you love the tone
Dijiste que no eras nadie, pero te encanta el tono
Bee in your bonnet, you got all the tea in China
Abeja en tu sombrero, tienes todo el té en China
I got zero feelings on it, give or take a plus or minus (one and two)
No tengo sentimientos al respecto, más o menos, más o menos (uno y dos)
Instrumental
instrumentos
Thin blue lines
Delgadas líneas azules
You try and disguise who with mask, you're hiding them from sight
Intentas disfrazar a quién con máscara, los ocultas de la vista.
And oh goddam, the end is nice, you said
Y oh maldita sea, el final es lindo, dijiste
You cut 'em with Ovaltine hoping nobody reads between them
Los cortas con Ovaltine esperando que nadie lea entre ellos
Instrumental
instrumentos
horus
horus
Nobody's home answering the phone
No hay nadie en casa contestando el teléfono.
You said you were nobody, but oh you love the tone
Dijiste que no eras nadie, pero te encanta el tono
Bee in your bonnet, you got all the tea in China
Abeja en tu sombrero, tienes todo el té en China
I got zero feelings on it, give or take a plus or minus (one and two)
No tengo sentimientos al respecto, más o menos, más o menos (uno y dos)
Needy dog, craving some affection
Perro necesitado, con ganas de algo de cariño.
But all it gets is a little bit of section
Pero todo lo que obtiene es un poco de sección.
Nobody's home, now we'll never find 'em
No hay nadie en casa, ahora nunca los encontraremos
Here's a young band, I think I'm gonna sign 'em
Aquí hay una banda joven, creo que los voy a contratar.