Queens Versuri Traducere în Română

Stoop livin' was a heaven that we fit in
Stoop Livin a fost un rai în care ne potrivim
Summer sun, we would run far away from our fears
Soare de vară, am fugi departe de fricile noastre
Waiting for the train in the winter
Așteptând trenul iarna
Couldn't hide, on our trees were frozen tears
Nu mă puteam ascunde, pe copacii noștri erau lacrimi înghețate
Mama said she'd always keep us warm
Mama a spus că ne va ține mereu de cald
Roof over our head even though it was torn.
Acoperiș deasupra capului nostru, deși era rupt.
(chorus)
(refren)
My Queens is a queen,
My Queens este o regină,
Not talking bright lights and shiny things
Nu vorbesc de lumini strălucitoare și lucruri strălucitoare
But we always made it work,
Dar mereu am făcut-o să funcționeze,
Building castles out of dirt
Construirea castelelor din murdărie
My home is a throne
Casa mea este un tron
Not very pretty, but tough as stone
Nu foarte frumos, dar dur ca piatra
And we always made it work,
Și mereu am făcut-o să funcționeze,
No matter how much it did hurt
Oricât de mult l-a durut
Got my first kiss at fifteen,
Am primit primul meu sărut la cincisprezece ani,
Not far along play my songs at every sh*tty job
Nu departe, cântă melodiile mele la fiecare treaba rahat
Big dreams in the biggest city,
Vise mari în cel mai mare oraș,
She don't care if you ever make it far
Nu-i pasă dacă ajungi vreodată departe
Mama said don't ever lose sight
Mama a spus să nu pierzi niciodată din vedere
Stay true to your voice in sight
Rămâi fidel vocii tale în vedere
My Queens is a queen,
My Queens este o regină,
Not talking bright lights and shiny things
Nu vorbesc de lumini strălucitoare și lucruri strălucitoare
But we always made it work,
Dar mereu am făcut-o să funcționeze,
Building castles out of dirt
Construirea castelelor din murdărie
My home is a throne
Casa mea este un tron
Not very pretty, but tough as stone
Nu foarte frumos, dar dur ca piatra
And we always made it work,
Și mereu am făcut-o să funcționeze,
No matter how much it did hurt
Oricât de mult l-a durut
But we all lift each other up,
Dar toți ne ridicăm unul pe altul,
Learn to shake the demons off,
Învață să scuturi demonii,
Conquer all this world throws at us,
Cucerește toată lumea asta ne aruncă,
'Cause love is strong enough
Pentru că dragostea este suficient de puternică
But we all lift each other up,
Dar toți ne ridicăm unul pe altul,
Learn to shake the demons off,
Învață să scuturi demonii,
Conquer all this world throws at us,
Cucerește toată lumea asta ne aruncă,
'Cause love is strong enough
Pentru că dragostea este suficient de puternică
(chorus)
(refren)
My Queens is a queen,
My Queens este o regină,
Not talking bright lights and shiny things
Nu vorbesc de lumini strălucitoare și lucruri strălucitoare
But we always made it work,
Dar mereu am făcut-o să funcționeze,
Building castles out of dirt
Construirea castelelor din murdărie
My home is a throne
Casa mea este un tron
Not very pretty, but tough as stone
Nu foarte frumos, dar dur ca piatra
And we always made it work,
Și mereu am făcut-o să funcționeze,
No matter how much it did hurt
Oricât de mult l-a durut
But we all lift each other up,
Dar toți ne ridicăm unul pe altul,
Learn to shake the demons off,
Învață să scuturi demonii,
Conquer all this world throws at us,
Cucerește toată lumea asta ne aruncă,
'Cause love is strong enough
Pentru că dragostea este suficient de puternică
But we all lift each other up,
Dar toți ne ridicăm unul pe altul,
Learn to shake the demons off,
Învață să scuturi demonii,
Conquer all this world throws at us,
Cucerește toată lumea asta ne aruncă,
'Cause love is strong enough
Pentru că dragostea este suficient de puternică