Anyways Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Somewhere outside I can
Gdzieś na zewnątrz mogę
hear the sound of my
usłysz dźwięk mojego
neighbor's Tourette's
Tourette'a u sąsiada
I wish he could calm
Chciałabym, żeby się uspokoił
down And I just got
w dół I właśnie dostałem
home from buying
do domu z zakupów
magazines full
czasopisma pełne
of bands that
zespołów, które
I can't stand
Nie mogę znieść
Verse 2:
Werset 2:
And everybody I know
I wszyscy, których znam
is a critic these days
jest obecnie krytykiem
And everyone else
I wszyscy inni
is going through a
przechodzi przez A
phase of living
faza życia
vicariously Through
zastępczo przez
these lyrics from
te teksty z
a**holes who never
dupki, które nigdy
even got it anyway
w każdym razie nawet to dostałem
Interlude: G G G G C
Przerywnik: G G G G C
Verse 3:
Werset 3:
I represent my city
Reprezentuję moje miasto
but not my scene
ale nie moja scena
I consider myself
Uważam się za siebie
a part of nothing
część niczego
But these four chords
Ale te cztery akordy
and a reason to live
i powód do życia
Are about all that
Chodzi o to wszystko
I could ever
Mógłbym kiedykolwiek
have to give
muszę dać
Chorus 1:
Refren 1:
And who ever said
I kto kiedykolwiek powiedział
that I had something
że coś mam
to say? And I've
powiedzieć? I mam
been spending all of
spędzałem wszystkie
my time this way
mój czas w ten sposób
and I feel okay
i czuję się dobrze
You just say anyway
I tak po prostu mówisz
Verse 4:
Werset 4:
I found my way home
Znalazłem drogę do domu
because I was bored
bo się nudziłem
And I sat outside
A ja siedziałem na zewnątrz
in my car as it
w moim samochodzie
poured And I listened
nalałem i słuchałem
to songs that when
do piosenek, kiedy
I was young Created
Byłem młody. Stworzony
this world I still
ten świat wciąż jestem
think I'm from
myślę, że jestem z
Verse 5:
Werset 5:
And everybody I know
I wszyscy, których znam
is an artist these
jest artystą
days Everybody you know
dni Wszyscy, których znasz
is an artist these days
jest obecnie artystą
And everyone I know
I wszyscy, których znam
they all seem afraid
wszyscy wydają się przestraszeni
Well I'm not an artist
Cóż, nie jestem artystą
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: G D C x4
Przerywnik: G D C x4
Bridge:
Most:
And all these things I
I to wszystko ja
hate I just write them
nienawidzę, że po prostu je piszę
down And all the people
w dół I wszyscy ludzie
I hate it's why I
Nienawidzę, dlatego właśnie
don't come around
nie przychodź
And I've been trying
I próbowałem
these days to fill
te dni do wypełnienia
that empty space
tę pustą przestrzeń
I've realized it won't
Zdałem sobie sprawę, że tak się nie stanie
go away And all these
odejdź i to wszystko
people I love I want
ludzie, których kocham, chcę
to write them down
żeby je zapisać
And send a message that
I wyślij wiadomość
says I'm so glad you're
mówi, że bardzo się cieszę, że jesteś
around I fell away for
wokół, w którym upadłem
some time I thought I
jakiś czas myślałem, że tak
lost it I started
zgubiłem, zacząłem
to lose hope but
stracić nadzieję, ale
then I found it
potem znalazłem
Interlude: G D C
Przerywnik: G D C
Chorus 2:
Chór 2:
in the least likely
w najmniejszym stopniu
places Where these
miejsca Gdzie te
losses kind of make
straty w pewnym sensie
us And this noise
my i ten hałas
it can replace us
może nas zastąpić
but it keeps me
ale to mnie trzyma
coming back I was
wracając, byłem
searching for an
szukając
ending but I
koniec, ale ja
found a new beginning
znalazł nowy początek
And it might not
I może nie
be perfect but it
być idealnym, ale to
keeps me coming back
sprawia, że wracam
Outro: G D C x2 G(Hold)
Outro: G D C x2 G (Przytrzymaj)