Something Better Versuri Traducere în Română

Alright, I get by
Bine, mă descurc
I barely speak about anything except long nights
Abia vorbesc despre nimic, în afară de nopți lungi
I miss even having a chance to fight
Mi-e dor chiar și de a avea șansa de a lupta
And we're just doing all the same sh*t
Și facem aceleași rahaturi
And they're just saying the same things anyway
Și oricum spun aceleași lucruri
I'm bored, of course, by this whole thing
Mă plictisesc, desigur, de toată treaba asta
And every day I find it harder to relate
Și în fiecare zi îmi este mai greu să mă relaționez
All night, we got by
Toată noaptea ne-am descurcat
I barely care about anything except tonight
Abia îmi pasă de nimic în afară de seara asta
It's alright
E în regulă
I'll make it up when I feel alright
Mă voi reface când mă simt bine
And I'm so sick of second chances
Și m-am săturat de a doua șansă
These awkward glances seem different than before
Aceste priviri incomode par altfel decât înainte
I'm sure of myself, temporary
Sunt sigur pe mine, temporar
This wistfulness is getting harder to ignore
Această melancolie devine din ce în ce mai greu de ignorat
horus
horus
And maybe we'll find a good way
Și poate vom găsi o cale bună
Just don't count on me
Doar nu conta pe mine
We'll find something better eventually
Vom găsi ceva mai bun până la urmă
We'll think about all the good times
Ne vom gândi la toate momentele bune
And sort through the bullsh*t that makes us believe
Și rezolvați prostiile care ne fac să credem
That we can never make a change
Că nu putem face niciodată o schimbare
I know these streets I've walked along so many times before
Știu aceste străzi pe care am mai umblat de atâtea ori înainte
Last night, I swear I finally found what I came here for
Aseară, jur că am găsit în sfârșit pentru ce am venit aici
We sat outside talking about movies and music we hate
Am stat afară și vorbim despre filme și muzică pe care le uram
Cause there's not much left to like
Pentru că nu mai e mult de care să-ți placă
But we still hold on to the songs that became a reason to live
Dar încă ne ținem de cântecele care au devenit un motiv de a trăi
And the soundtracks to our lives
Și coloanele sonore ale vieților noastre
horus
horus
And maybe we'll find a good way
Și poate vom găsi o cale bună
Just don't count on me
Doar nu conta pe mine
We'll find something better eventually
Vom găsi ceva mai bun până la urmă
We'll think about all the good times
Ne vom gândi la toate momentele bune
And sort through the bullsh*t that makes us believe
Și rezolvați prostiile care ne fac să credem
That we can never make a change
Că nu putem face niciodată o schimbare