Calling Testo Traduzione Italiana
Moa Lignell - Chiamata
by Moa Lignell
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUZIONE:
D C C(3fret from capo) C D(x2)
RE DO DO(3 tasti dal capotasto) DO RE(x2)
VERS ETT:
VERSO ETT:
No one else is here
Nessun altro è qui
Just the sounds of silence that I do not fear
Solo i suoni del silenzio che non temo
I'm counting every star
Sto contando ogni stella
I wonder where you are
Mi chiedo dove sei
Have you forgot that I'm the one you once adored?
Hai dimenticato che sono io quello che una volta adoravi?
I remeber when you said
Ricordo quando hai detto
I like you when you do that thing with your dread
Mi piaci quando fai quella cosa con il tuo terrore
You wanted me to stay, I knew it would be late
Volevi che restassi, sapevo che sarebbe stato tardi
And by that time we were standing in your door
E a quel punto eravamo già sulla tua porta
I was scared although I wanted you some more
Avevo paura anche se ti volevo ancora un po'
REFR'NG:
RIFORNIMENTO:
I realize you're so hard to know
Mi rendo conto che sei così difficile da conoscere
I wonder where we are, I can hear you calling
Mi chiedo dove siamo, posso sentirti chiamare
And it will never be the same but you remain
E non sarà mai più lo stesso ma tu rimani
You're always in my heart, I can hear you calling
Sei sempre nel mio cuore, posso sentirti chiamare
I can hear you calling now
Posso sentirti chiamare adesso
Cause' I can hear you calling
Perché riesco a sentirti chiamare
I can hear you calling now
Posso sentirti chiamare adesso
VERS TV?:
VERS TV?:
It's easy just to fall
E' facile semplicemente cadere
But not to lose your pride, they say, is best for all
Ma non perdere l’orgoglio, dicono, è la cosa migliore per tutti
What more can I say, I miss you everyday
Cos'altro posso dire, mi manchi ogni giorno
And I wonder will it ever be alright?
E mi chiedo: andrà mai tutto bene?
It feels like everything is here for you tonight
Sembra che tutto sia qui per te stasera
REFR'NG:
RIFORNIMENTO:
I realize you're so hard to know
Mi rendo conto che sei così difficile da conoscere
I wonder where we are, I can hear you calling
Mi chiedo dove siamo, posso sentirti chiamare
And it will never be the same but you remain
E non sarà mai più lo stesso ma tu rimani
You're always in my heart, I can hear you calling
Sei sempre nel mio cuore, posso sentirti chiamare
ddam
dannazione
Cause' I can hear you calling now
Perché adesso ti sento chiamare
ddam
dannazione
Cause' I can hear you calling
Perché riesco a sentirti chiamare
ddam
dannazione
Cause' I can hear you calling now
Perché adesso ti sento chiamare
STICK:
BASTONE:
I figured we'd be fine now
Pensavo che adesso sarebbe andato tutto bene
given all the time we spent
dato tutto il tempo che abbiamo trascorso
And I thought that you'd be mine now
E pensavo che saresti stato mio adesso
But now we're nothing more than friends
Ma ora non siamo altro che amici
No, we're just friends
No, siamo solo amici
REFR'NG:
RIFORNIMENTO:
I realize you're so hard to know
Mi rendo conto che sei così difficile da conoscere
I wonder where we are, I can hear you calling
Mi chiedo dove siamo, posso sentirti chiamare
And it will never be the same but you remain
E non sarà mai più lo stesso ma tu rimani
You're always in my heart, I can hear you calling
Sei sempre nel mio cuore, posso sentirti chiamare
And I want you to know
E voglio che tu lo sappia
I miss you so and I wonder where you are, I can hear you calling
Mi manchi così tanto e mi chiedo dove sei, posso sentirti chiamare
Do you ever think of me and what we'd be if we never grew up hard? I can hear you calling
Pensi mai a me e a cosa saremmo se non fossimo mai cresciuti in modo duro? Posso sentirti chiamare
ddam
dannazione
Cause' I can hear you calling now
Perché adesso ti sento chiamare
ddam
dannazione
Cause' I can hear you calling (x10)
Perché riesco a sentirti chiamare (x10)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.