Calling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
D C C(3fret from capo) C D(x2)
D C C(3 progi od capo) C D(x2)
VERS ETT:
WERSJA ETT:
No one else is here
Nie ma tu nikogo więcej
Just the sounds of silence that I do not fear
Tylko dźwięki ciszy, których się nie boję
I'm counting every star
Liczę każdą gwiazdę
I wonder where you are
Zastanawiam się, gdzie jesteś
Have you forgot that I'm the one you once adored?
Czy zapomniałeś, że jestem tym, którego kiedyś uwielbiałeś?
I remeber when you said
Pamiętam, kiedy powiedziałeś
I like you when you do that thing with your dread
Lubię cię, kiedy robisz to ze swoim strachem
You wanted me to stay, I knew it would be late
Chciałeś, żebym został, wiedziałem, że będzie późno
And by that time we were standing in your door
I w tym czasie staliśmy już u twoich drzwi
I was scared although I wanted you some more
Bałam się, choć chciałam Cię jeszcze bardziej
REFR'NG:
ODNIESIENIE:
I realize you're so hard to know
Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno cię poznać
I wonder where we are, I can hear you calling
Zastanawiam się gdzie jesteśmy, słyszę jak wołasz
And it will never be the same but you remain
I nigdy nie będzie tak samo, ale ty pozostaniesz
You're always in my heart, I can hear you calling
Zawsze jesteś w moim sercu, słyszę Twoje wołanie
I can hear you calling now
Teraz słyszę, jak wołasz
Cause' I can hear you calling
Bo słyszę twoje wołanie
I can hear you calling now
Teraz słyszę, jak wołasz
VERS TV?:
VERS TV?:
It's easy just to fall
Łatwo jest po prostu upaść
But not to lose your pride, they say, is best for all
Ale nie trać dumy, mówią, jest najlepsze dla wszystkich
What more can I say, I miss you everyday
Cóż więcej mogę powiedzieć, tęsknię każdego dnia
And I wonder will it ever be alright?
I zastanawiam się, czy kiedyś będzie dobrze?
It feels like everything is here for you tonight
Mam wrażenie, że tej nocy wszystko jest tu dla ciebie
REFR'NG:
ODNIESIENIE:
I realize you're so hard to know
Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno cię poznać
I wonder where we are, I can hear you calling
Zastanawiam się gdzie jesteśmy, słyszę jak wołasz
And it will never be the same but you remain
I nigdy nie będzie tak samo, ale ty pozostaniesz
You're always in my heart, I can hear you calling
Zawsze jesteś w moim sercu, słyszę Twoje wołanie
ddam
cholera
Cause' I can hear you calling now
Bo teraz słyszę, jak wołasz
ddam
cholera
Cause' I can hear you calling
Bo słyszę twoje wołanie
ddam
cholera
Cause' I can hear you calling now
Bo teraz słyszę, jak wołasz
STICK:
KIJ:
I figured we'd be fine now
Pomyślałem, że teraz będzie nam dobrze
given all the time we spent
biorąc pod uwagę cały czas, który spędziliśmy
And I thought that you'd be mine now
A ja myślałam, że teraz będziesz mój
But now we're nothing more than friends
Ale teraz nie jesteśmy niczym więcej niż przyjaciółmi
No, we're just friends
Nie, jesteśmy tylko przyjaciółmi
REFR'NG:
ODNIESIENIE:
I realize you're so hard to know
Zdaję sobie sprawę, że bardzo trudno cię poznać
I wonder where we are, I can hear you calling
Zastanawiam się gdzie jesteśmy, słyszę jak wołasz
And it will never be the same but you remain
I nigdy nie będzie tak samo, ale ty pozostaniesz
You're always in my heart, I can hear you calling
Zawsze jesteś w moim sercu, słyszę Twoje wołanie
And I want you to know
I chcę, żebyś wiedział
I miss you so and I wonder where you are, I can hear you calling
Bardzo za Tobą tęsknię i zastanawiam się gdzie jesteś, słyszę Twoje wołanie
Do you ever think of me and what we'd be if we never grew up hard? I can hear you calling
Czy kiedykolwiek pomyślałeś o mnie i o tym, kim byśmy byli, gdybyśmy nigdy nie dorastali? Słyszę, jak wołasz
ddam
cholera
Cause' I can hear you calling now
Bo teraz słyszę, jak wołasz
ddam
cholera
Cause' I can hear you calling (x10)
Bo słyszę twoje wołanie (x10)