Calling Versuri Traducere în Română

Moa Lignell - Apel

by Moa Lignell

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Moa Lignell Calling

INTRO:
INTRODUCERE:
D C C(3fret from capo) C D(x2)
D C C (3 frete de la capo) C D(x2)
VERS ETT:
VERS ETT:
No one else is here
Nimeni altcineva nu este aici
Just the sounds of silence that I do not fear
Doar sunetele tăcerii de care nu mă tem
I'm counting every star
Număr fiecare stea
I wonder where you are
Mă întreb unde ești
Have you forgot that I'm the one you once adored?
Ai uitat că eu sunt cel pe care l-ai adorat cândva?
I remeber when you said
Îmi amintesc când ai spus
I like you when you do that thing with your dread
Îmi place de tine când faci chestia aia cu frica ta
You wanted me to stay, I knew it would be late
Ai vrut să rămân, știam că va fi târziu
And by that time we were standing in your door
Și până atunci stăteam în ușa ta
I was scared although I wanted you some more
M-am speriat deși te mai doream
REFR'NG:
REFR.:
I realize you're so hard to know
Îmi dau seama că ești atât de greu de știut
I wonder where we are, I can hear you calling
Mă întreb unde suntem, te aud sunând
And it will never be the same but you remain
Și nu va fi niciodată la fel, dar tu rămâi
You're always in my heart, I can hear you calling
Ești mereu în inima mea, te aud strigând
I can hear you calling now
Te aud sunând acum
Cause' I can hear you calling
Pentru că te aud sunând
I can hear you calling now
Te aud sunând acum
VERS TV?:
VERS TV?:
It's easy just to fall
Este ușor să cazi
But not to lose your pride, they say, is best for all
Dar să nu-ți pierzi mândria, spun ei, este cel mai bine pentru toți
What more can I say, I miss you everyday
Ce să mai spun, mi-e dor de tine în fiecare zi
And I wonder will it ever be alright?
Și mă întreb dacă va fi vreodată bine?
It feels like everything is here for you tonight
Simți că totul este aici pentru tine în seara asta
REFR'NG:
REFR.:
I realize you're so hard to know
Îmi dau seama că ești atât de greu de știut
I wonder where we are, I can hear you calling
Mă întreb unde suntem, te aud sunând
And it will never be the same but you remain
Și nu va fi niciodată la fel, dar tu rămâi
You're always in my heart, I can hear you calling
Ești mereu în inima mea, te aud strigând
ddam
ddam
Cause' I can hear you calling now
Pentru că te aud sunând acum
ddam
ddam
Cause' I can hear you calling
Pentru că te aud sunând
ddam
ddam
Cause' I can hear you calling now
Pentru că te aud sunând acum
STICK:
STICK:
I figured we'd be fine now
M-am gândit că vom fi bine acum
given all the time we spent
dat tot timpul petrecut
And I thought that you'd be mine now
Și m-am gândit că vei fi al meu acum
But now we're nothing more than friends
Dar acum nu suntem altceva decât prieteni
No, we're just friends
Nu, suntem doar prieteni
REFR'NG:
REFR.:
I realize you're so hard to know
Îmi dau seama că ești atât de greu de știut
I wonder where we are, I can hear you calling
Mă întreb unde suntem, te aud sunând
And it will never be the same but you remain
Și nu va fi niciodată la fel, dar tu rămâi
You're always in my heart, I can hear you calling
Ești mereu în inima mea, te aud strigând
And I want you to know
Și vreau să știi
I miss you so and I wonder where you are, I can hear you calling
Mi-e atât de dor de tine și mă întreb unde ești, te aud sunând
Do you ever think of me and what we'd be if we never grew up hard? I can hear you calling
Te gândești vreodată la mine și la ce am fi dacă nu am crește niciodată greu? Te aud sunând
ddam
ddam
Cause' I can hear you calling now
Pentru că te aud sunând acum
ddam
ddam
Cause' I can hear you calling (x10)
Pentru că te aud sunând (x10)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.