Mil demonios Paroles Traduction Française

BUENO AHORA LES ENSEO MIL DE MONIOS DE MODERATO
BIEN MAINTENANT, JE VAIS VOUS MONTRER UN MILLE DE SINGES MODÉRÉS
ASI ES LA VERDADERA FORMA DE TOCARLO
C'EST LA VRAIE MANIÈRE DE JOUER
SI LES SIRVE PUEDEN VER MI VIDEO EN YOU TUBE DONDE LES ENSEO COMO TOCARLO
SI C'EST UTILE, VOUS POUVEZ REGARDER MA VIDÉO SUR YOU TUBE OÙ JE VOUS APPRENDS COMMENT Y JOUER
SE LLAMA COMO TOCAR ML DEMONIOS DE OWEN L.
ÇA S'APPELLE COMMENT JOUER À ML DEMONS PAR OWEN L.
BUENO ESTA CANCION ES MUY FACIL SOLO TIENES QUE SENTIR EL RITMO
BIEN CETTE CHANSON EST TRÈS FACILE IL FAUT JUSTE SENTIR LE RYTHME
EL RITMO ES UNO ABAJO-UNO ARRIBA-DOS ABAJO- Y SE REPITE LO MISMO
LE RYTHME EST UN BAS-UN HAUT-DEUX BAS- ET LE MÊME EST RÉPÉTÉ
La intro es D-D1-D-D1-D-D2-D-D2
L'intro est D-D1-D-D1-D-D2-D-D2
D1= e----1-------- D2= e-----4-------------|
D1= e----1-------- D2= e-----4-------------|
Tengo
j'ai
mil maneras diferentes
de mille manières différentes
de decirtelo que siento
pour te dire ce que je ressens
y siempre elijo la peor
et je choisis toujours le pire
A si soy yo
Si c'est moi
un cobarde manipulador
un lâche manipulateur
y lo que pasa
et que se passe-t-il
es que me acosan
ils me harcèlent
toda clase de fantasmas
toutes sortes de fantômes
y la brecha de mi alma
et le vide dans mon âme
ya no puede abrirse ms
ne peut plus ouvrir
por favor decide si te vas
s'il te plaît, décide si tu y vas
algo cambio
quelque chose a changé
dentro de mi
en moi
lo estoy sintiendo
je le ressens
y cada DA
et chaque DA
crece mas y mas
grandit de plus en plus
tengo que empezar
je dois commencer
A preocuparme
s'inquiéter
AUNQUE que no me importe ya
MÊME SI je m'en fiche plus
van como mil veces
ils y vont mille fois
M
M
que e tratado de decrtelo
que j'ai essayé de te dire
mrame a los ojos
regarde-moi dans les yeux
y veras
et tu verras
que no te miento no,
Je ne te mens pas, non,
dame dos minutos
donne-moi deux minutes
no apures
ne te précipite pas
M
M
el tiempo de este amor
le temps de cet amour
Y el tiempo paso y nos dejo
Et le temps a passé et nous a quitté
uno, dos, tres,
un, deux, trois,
mil demonios e contado yo
mille démons et je l'ai dit
SE REPITE INTRO
RÉPÉTITIONS D'INTRO
tuve mil dolores de cabeza
J'ai eu mille maux de tête
mil momentos de tristeza
mille moments de tristesse
y una culpa
et une culpabilité
equivalente a un milln
équivalent à un million
a un milln de aos
à un million d'années
de tu amor tan alejado
de ton amour si loin
que de mi te Has olvidado
que tu m'as oublié
yo se
je sais
que me lo e buscado
je l'ai cherché
ni aunque te pida
pas même si je te le demande
mil veces perdn
désolé mille fois
volveras a mi corazn
tu reviendras dans mon cœur
mi corazn se esta rompiendo
mon cœur se brise
en mil pedazos
en mille morceaux
y no puedo dejar de llorar
et je ne peux pas arrêter de pleurer
tengo que empezar
je dois commencer
A preocuparme
s'inquiéter
AUNQUE que no me importe mas
MÊME SI JE M'EN FAIS PLUS
van como mil veces
ils y vont mille fois
M
M
que e tratado de decrtelo
que j'ai essayé de te dire
mrame a los ojos
regarde-moi dans les yeux
y veras
et tu verras
que no te miento No
Je ne te mens pas, non
dame dos minutos
donne-moi deux minutes
no apures
ne te précipite pas
M
M
el tiempo de este amor
le temps de cet amour
y el tiempo paso y nos dejo
et le temps a passé et nous a quitté
uno, dos, tres,
un, deux, trois,
mil demonios e contado yo
mille démons et je l'ai dit
en esta parte entra el solo tadavia no me lo se pero les ponder el coro
Dans cette partie le solo entre en jeu, je ne sais pas encore, mais je ferai l'éloge du refrain.
es el mismo ritmo
c'est le même rythme
van como mil veces
ils y vont mille fois
M
M
que e tratado de decrtelo
que j'ai essayé de te dire
mrame a los ojos
regarde-moi dans les yeux
y veras
et tu verras
que no te miento No
Je ne te mens pas, non
dame dos minutos
donne-moi deux minutes
no apures
ne te précipite pas
M
M
el tiempo de este amor
le temps de cet amour
y el tiempo pasoy nos dejo
et le temps a passé et nous a quitté
uno, dos, tres,
un, deux, trois,
mil demonios e contado yo
mille démons et je l'ai dit
TERMINA A QUI CON EL INTRO OTRA VEZ ESPERO QUE LES AYUDE DESPUES SUBO EL SOLO Y VEAN MI
FINISSEZ QUI AVEC L'INTRO ENCORE J'ESPÈRE QUE CELA VOUS AIDE ALORS JE TÉLÉCHARGERAI LE SOLO ET VOIR MON
EN YOU TUBE GRACIAS
SUR YOU TUBE MERCI