Head South Текст Песни Перевод на Русский

"Struck by being ashamed of your old space..."
«Поражён стыдом за своё старое пространство…»
"And said, "Of what a drag!" Oh what a backwards scheme..."
«И сказал: «Какое бремя!» О, какая обратная схема...»
* h -> hammer-on - keep first finger on the 7th fret, while tapping the 9th
* h -> молоточек - удерживайте первый палец на 7-м ладу, постукивая по 9-му ладу.
fret with your third finger. Releasing the third finger will generate the
беспокойтесь третьим пальцем. Если отпустить третий палец, произойдет
note back on the 7th fret, which is still held down by the first finger! (
обратите внимание на 7-й лад, который все еще удерживается указательным пальцем! (
This is for those of you who are unfamiliar with some guitar techniques -
Это для тех из вас, кто не знаком с некоторыми техниками игры на гитаре.
hope you can visualize that one, if you're not confused with my description
надеюсь, вы сможете представить это себе, если вас не смутило мое описание
:/ )
:/ )
Chorus:
Припев:
E (10th) C G
E (10-е место) C G
** The above is a simpler way to play the chorus. If you listen
** Вышеуказанное представляет собой более простой способ исполнения припева. Если ты послушаешь
carefully, you can hear the octave chords.
осторожно, вы можете услышать октавные аккорды.
Outro:
Аутро:
(if you can call it that)
(если это можно так назвать)
^optional
^необязательно
Proper timing: Play F# for whole bar, then D in the other three:
Правильное время: сыграйте F# на протяжении всего такта, затем D в остальных трех:
** A whole bar, in common (4/4) time, has four beats per measure(bar).
** Целый такт, обычно (4/4), имеет четыре доли на такт (такт).
F# | D | D | D | x2
Ф# | Д | Д | Д | х2
This is a pretty hard song to play; the bottom may be a bit confusing but if you listen
Эту песню довольно сложно играть; нижняя часть может быть немного запутанной, но если вы прислушаетесь
the song you will get the feel of things
с этой песней ты почувствуешь суть вещей