Match Made in Heaven Letras Tradução em Português

VERSE I
VERSÍCULO I
You became mine on the first night
Você se tornou meu na primeira noite
We became lovers at first sight
Nos tornamos amantes à primeira vista
Funny how a blink of an eye can turn your life around
Engraçado como um piscar de olhos pode mudar sua vida
Wanna spend every tomorrow
Quero gastar todo amanhã
With you baby nothing is impossible
Com você, querido, nada é impossível
Fly you to the moon at the front row
Voe para a lua na primeira fila
There's no limit, let's go
Não há limite, vamos
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Sometimes we simply fall out
Às vezes nós simplesmente caímos
But that don't change the fact
Mas isso não muda o fato
I'm tied to your love like heaven's chains
Estou amarrado ao seu amor como as correntes do céu
Always...
Sempre...
CHORUS:
REFRÃO:
If you go, I go
Se você for, eu vou
If you stay, I'll stay
Se você ficar, eu ficarei
When you cry I'll try to put a smile on your face
Quando você chorar, tentarei colocar um sorriso em seu rosto
If you fall, we fall
Se você cair, nós caímos
I will hear you call
Eu vou ouvir você ligar
Always know that baby I am yours and you're
Sempre saiba que baby, eu sou seu e você é
Mine, mine, mine..
Meu, meu, meu..
We're a match made in heaven
Somos uma combinação feita no céu
Mine, mine, mine,..mine
Meu, meu, meu,..meu
We're a match made in heaven
Somos uma combinação feita no céu
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
People turn around when we walk by
As pessoas se viram quando passamos
You is so fly from a bird's eye
Você é tão voador do olho de um pássaro
We got the whole universe on our side
Temos todo o universo do nosso lado
From the very first night
Desde a primeira noite
Every day we do is a love scene
Todo dia que fazemos é uma cena de amor
We were born february the 14th
Nascemos em 14 de fevereiro
Baby you're the reason why I'm falling
Baby, você é a razão pela qual estou caindo
Never felt so right...
Nunca me senti tão bem...
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Sometimes we simply fall out
Às vezes nós simplesmente caímos
But that don't change the fact
Mas isso não muda o fato
I'm tied to your love like heaven's chains
Estou amarrado ao seu amor como as correntes do céu
Always...
Sempre...
CHORUS:
REFRÃO:
If you go, I go
Se você for, eu vou
If you stay, I'll stay
Se você ficar, eu ficarei
When you cry I'll fight to put a smile on your face
Quando você chorar eu lutarei para colocar um sorriso em seu rosto
If you fall, we fall
Se você cair, nós caímos
I will hear you call
Eu vou ouvir você ligar
Always know that baby I am yours and you're
Sempre saiba que baby, eu sou seu e você é
Mine, mine, mine
Meu, meu, meu
We're a match made in heaven
Somos uma combinação feita no céu
Mine, mine, mine
Meu, meu, meu
We're a match made in heaven
Somos uma combinação feita no céu
When it's written in the stars
Quando está escrito nas estrelas
There's nothing that can take our love apart
Não há nada que possa desmontar nosso amor
You were sent from up above
Você foi enviado lá de cima
That's the reason you beat in my heart
Essa é a razão pela qual você bateu no meu coração
Oh baby
Ah querido
If you go, I go
Se você for, eu vou
If you stay, I'll stay
Se você ficar, eu ficarei
When you cry I'll fight to put a smile on your face
Quando você chorar eu lutarei para colocar um sorriso em seu rosto
If you fall, we fall
Se você cair, nós caímos
I will hear you call
Eu vou ouvir você ligar
Always know that baby I am yours and you're
Sempre saiba que baby, eu sou seu e você é
Mine, mine, mine
Meu, meu, meu
We're a match made in heaven
Somos uma combinação feita no céu
Mine, mine, mine
Meu, meu, meu
We're a match made in heaven
Somos uma combinação feita no céu