She Broke You So Softly Letras Tradução em Português

Were you tired of laughter
Você estava cansado de rir
Were you bored of the pain
Você estava entediado com a dor
Is the bond now broken
O vínculo está quebrado agora
Does nothing remain
Nada permanece
Shoulder to shoulder
Ombro a ombro
Like two stones in a bag
Como duas pedras em um saco
Did you rub one another
Vocês se esfregaram
Until there was nothin yeah
Até que não houvesse nada, sim
Nothing but dust
Nada além de poeira
And still you talk soft
E ainda assim você fala suavemente
So desperate and kind
Tão desesperado e gentil
So pure and so pointless
Tão puro e tão inútil
So helpless and blind
Tão indefeso e cego
And is there no anger
E não há raiva
Just pills for the pain
Apenas pílulas para a dor
My friend youve been wasted
Meu amigo, você foi desperdiçado
And you will be again
E você estará de novo
And you wait for a whirlwind
E você espera por um redemoinho
To unwind your soul
Para relaxar sua alma
And you cry like a baby
E você chora como um bebê
You feel so alone
Você se sente tão sozinho
She broke you so softly
Ela quebrou você tão suavemente
You cant see the blame
Você não pode ver a culpa
Like a dog with a bone
Como um cachorro com um osso
You refuse to let go
Você se recusa a deixar ir
And still you talk soft
E ainda assim você fala suavemente
So desperate and kind
Tão desesperado e gentil
So pure and so pointless
Tão puro e tão inútil
So helpless and blind
Tão indefeso e cego
And is there no anger
E não há raiva
Just pills for the pain
Apenas pílulas para a dor
My friend youve been wasted
Meu amigo, você foi desperdiçado
And you will be again
E você estará de novo
4AD, Written by Neil Halstead
4AD, escrito por Neil Halstead