Gimme tha Power Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Molotov |
| Mołotow
| GIMME THE POWER |
| DAJ MI MOC |
| Molotov |
| Mołotow
| ?Y donde juguaran las ni'as? (1996) |
| A gdzie będą grać dziewczyny? (1996) |
ENTRADA: C-F#m-Em-Am (2 veces)
WEJŚCIE: C-F#m-Em-Am (2 razy)
la policia te esta extorcionando dinero
policja wyłudza od Ciebie pieniądze
pero ellos viven de lo que tu estas pagando
ale oni żyją z tego, co płacisz
y si te tratan como un delincuente ladron
i jeśli potraktują cię jak złodzieja
no es tu culpa dale gracias al regente
To nie twoja wina, dziękuję regentowi
hay que arrancar el problema de raiz
musisz wykorzenić problem
y cambiar al gobierno de nuestro pais
i zmienić rząd w naszym kraju
a la gente que esta en la burocracia
dla ludzi, którzy są w biurokracji
esa gente que le gustan las migajas
ci ludzie, którzy lubią okruszki
yo por eso me quejo y me quejo
Dlatego narzekam i narzekam
porque aqui es donde vivo y yo ya no soy un pendejo
bo tu mieszkam i nie jestem już dupkiem
que no watchas los puestos del gobierno
Nie oglądaj prac rządowych
hay personas que se estan enrriquesiendo
są ludzie, którzy się bogacą
gente que vive en la pobreza
ludzie żyjący w biedzie
y nadie hace nada por que a nadie le interesa
i nikt nic nie robi, bo nikogo to nie obchodzi
la gente de arriba te detesta
ludzie powyżej cię nienawidzą
hay mas gente que quiere que caigan sus cabezas
Ludzi, którym opadła głowa, jest więcej
si le das mas poder al poder
Jeśli dasz więcej mocy władzy
mas duro te van a venir a cojer
przyjdą i pieprzą cię mocniej
por que fuimos potencia mundial
ponieważ byliśmy światową potęgą
somos pobres nos manejan mal
jesteśmy biedni, źle nami zarządzają
dame dame dame dame todo el power
daj mi, daj mi, daj mi, daj mi całą moc
para que te demos en la madre
abyśmy Cię oddawali w Matce
gimme gimme gimme gimme todo el poder
daj mi, daj mi, daj mi całą moc
so i can go arround to cojer
więc mogę iść się pieprzyć
porque no nacimos donde no hay que comer
ponieważ nie urodziliśmy się tam, gdzie nie ma jedzenia
no hay porque preguntarnos como le vamos a hacer
Nie ma powodu do zastanawiania się, jak to zrobimy.
si nos pintan como unos huevones
jeśli uznają nas za idiotów
no lo somos viva mexico cabrones
nie jesteśmy, niech żyją meksykańskie dranie
que se sienta el power mexicano
pozwól poczuć meksykańską moc
que se sienta todos juntos como hermanos
niech wszyscy siedzą razem jak bracia
por que somos mas jalamos mas parejo
ponieważ jest nas więcej, ciągniemy bardziej równomiernie
por que estar siguiendo a una bola de pendejos
po co śledzić bandę dupków
que nos llevan por donde les conviene
które zabierają nas tam, gdzie im pasuje
y es nuestro sudor lo que los mantiene
i to nasz pot je utrzymuje
los mantiene comiendo pan caliente
pozwala im jeść ciepły chleb
ese pan es el pan de nuestra gente
że chleb jest chlebem naszego ludu
dame dame dame dame todo el power
daj mi, daj mi, daj mi, daj mi całą moc
para que te demos en la madre
abyśmy Cię oddawali w Matce
gimme gimme gimme gimme todo el poder
daj mi, daj mi, daj mi całą moc
so i can go arround to cojer
więc mogę iść się pieprzyć
el pueblo unido jamas sera vencido
zjednoczony naród nigdy nie zostanie pokonany
el tito y el huidos jamas seran vencidos
Tito i uciekinierzy nigdy nie zostaną pokonani
*SE USA ESTE "C":
*TO „C” JEST UŻYWANE: