All About Falling in Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C F G
مقدمة: سي إف جي
She was on her own, always alone
لقد كانت بمفردها، وحيدة دائمًا
But she's never been lonely before
لكنها لم تكن وحيدة من قبل
She's lying in bed, resting her head
إنها مستلقية على السرير، تريح رأسها
And she feels like there's got to be more
وهي تشعر أنه يجب أن يكون هناك المزيد
Uhh, yes she knows what it takes
اه، نعم إنها تعرف ما يتطلبه الأمر
To make her life feel alright
لتجعل حياتها تبدو على ما يرام
But uhh, what a difference it makes
ولكن اه، ما الفرق الذي يحدثه
If somebody stands by your side
إذا وقف شخص بجانبك
Uhh, why is it this way
اه لماذا هو بهذه الطريقة
What can I say
ماذا يمكنني أن أقول
Is it all about falling in love?
هل الأمر كله يتعلق بالوقوع في الحب؟
Girl, you better go
يا فتاة، من الأفضل أن تذهبي
There's someone who's been waiting for you
هناك شخص ما كان في انتظارك
You already know
أنت تعرف بالفعل
That there's got to be somebody treating you kind
أنه يجب أن يكون هناك شخص يعاملك بلطف
So maybe you'll make up your mind
لذلك ربما عليك أن تتخذ قرارك
He's never been home, never alone
لم يكن في المنزل أبدًا، ولم يكن وحيدًا أبدًا
And he's never been lonely before
ولم يشعر بالوحدة من قبل
He's lying in bed, resting his head
إنه يرقد على السرير، يريح رأسه
And he feels like there's got to be more
ويشعر أنه يجب أن يكون هناك المزيد
Uhh, yes he knows what it takes
اه، نعم انه يعرف ما يتطلبه الأمر
To get someone home for a night
لإحضار شخص ما إلى المنزل لليلة واحدة
But uhh, what a difference it makes
ولكن اه، ما الفرق الذي يحدثه
If somebody stands by your side
إذا وقف شخص بجانبك
Uhh, why is it this way
اه لماذا هو بهذه الطريقة
What can I say
ماذا يمكنني أن أقول
Is it all about falling in love
هل الأمر كله يتعلق بالوقوع في الحب؟