Positive Vibrations Liedtext Deutsche Übersetzung

**Positive Vibrations**
**Positive Vibrationen**
Riff1
Riff1
D-----------------------------5h7p5--------|
D--------------5h7p5--------|
A------5-7-5-7---------5h7p5---------------|
A------5-7-5-7---------5h7p5---------------|
Riff x2
Riff x2
(Riff1)
(Riff1)
Might have got that information anywhere
Könnte diese Informationen irgendwo haben
Lets not just talk about it please
Lasst uns bitte nicht nur darüber reden
If theres a chance, well make it anyhow
Wenn es eine Chance gibt, dann machen wir sie trotzdem
And that way saving me from grief
Und auf diese Weise erspare ich mir den Kummer
Ill let go
Ich werde loslassen
ridge
Grat
Baby Im really worrying about you
Baby, ich mache mir wirklich Sorgen um dich
For the first time now tonight
Heute Abend zum ersten Mal
I feel its really hurting deep inside you
Ich habe das Gefühl, dass es tief in deinem Inneren wirklich weh tut
It sure feels funny but if its so
Es fühlt sich auf jeden Fall komisch an, aber wenn es so ist
Ill let go
Ich werde loslassen
horus
Horus
Cause you been cheating and it hurt me more
Weil du betrogen hast und es mir mehr wehgetan hat
than you will ever know
als du jemals erfahren wirst
And if it aint positive vibrations
Und wenn es keine positiven Schwingungen sind
baby, than itll have to go
Baby, dann muss es gehen
Consider that the terrible silence
Bedenken Sie, dass die schreckliche Stille
Feels better than it does when we talk
Fühlt sich besser an als wenn wir reden
We cannot win
Wir können nicht gewinnen
Lets not begin
Fangen wir nicht an
Riff1 x2
Riff1 x2
My friends they talk about it and they said
Meine Freunde reden darüber und sie sagten
(Oh no, man, cant
(Oh nein, Mann, ich kann nicht
belive thats true)
glaube, das ist wahr)
They couldnt belive that shit about you
Sie konnten diesen Scheiß über dich nicht glauben
(It dont seem like the
(Es scheint nicht so
stuff she would do)
Dinge, die sie tun würde)
ridge
Grat
Am (break) F
Bin (Pause) F
Wait a minute baby, listen up now
Warte mal, Baby, hör jetzt zu
Ive been mistreated, I can mistreat too
Ich wurde misshandelt, ich kann auch misshandeln
Yeah I Know?
Ja, ich weiß?
horus
Horus
Cause you been cheating and it hurt me more
Weil du betrogen hast und es mir mehr wehgetan hat
than you will ever know
als du jemals erfahren wirst
And if it aint positive vibrations
Und wenn es keine positiven Schwingungen sind
baby, than itll have to go
Baby, dann muss es gehen
Consider that the terrible silence
Bedenken Sie, dass die schreckliche Stille
Feels better than it does when we talk
Fühlt sich besser an als wenn wir reden
We cannot win
Wir können nicht gewinnen
Lets not begin
Fangen wir nicht an
Repeat horus
Horus wiederholen
Riff1 x6 then
Dann Riff1 x6
Official website of Moneybrother:
Offizielle Website von Moneybrother:
http://www.moneybrother.net/
http://www.moneybrother.net/
Record label: Burningheart
Plattenlabel: Burningheart