Free Fall كلمات أغنية ترجمة عربية
مونتغمري النبلاء - السقوط الحر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A G A F G D G D
المقدمة: أ ج أ ف ج د ج د
I slipped straight though to 8 am. That same old
لقد انزلقت مباشرة حتى الساعة 8 صباحًا. نفس ذلك القديم
lame alarm excuse just aint gonna work again. I light a
عذر الإنذار الضعيف لن ينجح مرة أخرى. أنا أشعل أ
marborral for breakfast on my way out the door. That's the
ماربورال لتناول الإفطار في طريقي للخروج من الباب. هذا هو
third day this month I had one too many the night before.
في اليوم الثالث من هذا الشهر تناولت كمية كبيرة جدًا في الليلة السابقة.
And judgin from the past, it wont be the last.
وإذا حكمنا من الماضي، فلن يكون الأخير.
Its a free fall when your backs against the
إنه سقوط حر عندما يكون ظهرك في مواجهة
wall. When you hit rock bottom and the bottom drops out
جدار. عندما تصل إلى الحضيض ويسقط القاع
how's a man supposed stand tall. Well the high life aint
كيف من المفترض أن يقف الرجل طويل القامة. حسنا ليست الحياة العالية
my life I cant walk the line and I damn sure aint gonna
حياتي لا أستطيع السير على الخط وأنا متأكد من أنني لن أفعل ذلك
crawl just livin in a free fall.
الزحف يعيش فقط في السقوط الحر.
With a shovel in my hand and a hammer in my head
مع مجرفة في يدي ومطرقة في رأسي
right about now I can think of a thousand things I'd
الآن يمكنني أن أفكر في آلاف الأشياء التي كنت أفكر فيها
rather do instead. Im diggin this hole for my dignity I
بدلا من ذلك تفعل بدلا من ذلك. أنا أحفر هذه الحفرة من أجل كرامتي
think I've finally come to understand workin for the man
أعتقد أنني أخيراً فهمت العمل بالنسبة للرجل
aint workin for me I can only take so much my only way to
لا يعمل بالنسبة لي، لا أستطيع إلا أن آخذ الكثير من طريقي الوحيد لذلك
go is up.
اذهب للأعلى.
From a free fall when your backs
من السقوط الحر عند ظهوركم
against the wall. When you hit rock bottom and the bottom
ضد الجدار. عندما تصل إلى الحضيض والقاع
drops out how's a man supposed stand tall. Well the high
يسقط كيف من المفترض أن يقف الرجل طويل القامة. حسنا عالية
life aint my life I cant walk the line and I damn sure
الحياة ليست حياتي لا أستطيع السير على الخط وأنا متأكد من ذلك
aint gonna crawl, livin in a free fall.
لن أزحف، سأعيش في السقوط الحر.
Solo: A G A F G D G D
منفرد: A G A F G D G D
n.c. A Dm
غير معروف. مارك ألماني
Its a free fall when your backs
إنه سقوط حر عندما تكون ظهرك
against the wall. When you hit rock bottom and the bottom
ضد الجدار. عندما تصل إلى الحضيض والقاع
drops out how's a man supposed stand tall. Well the high
يسقط كيف من المفترض أن يقف الرجل طويل القامة. حسنا عالية
life aint my life I cant walk the line and I damn sure
الحياة ليست حياتي لا أستطيع السير على الخط وأنا متأكد من ذلك
aint gonna crawl just livin in a free fall.
لن أزحف فحسب، بل سأعيش في حالة السقوط الحر.
Outro: A G A F (x3) A G End with D
الخاتمة: A G A F (x3) A G تنتهي بـ D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
