Earth Is the Loneliest Planet Songtekst Nederlandse Vertaling

Morrissey - De aarde is de eenzaamste planeet

by Morrissey

Morrissey - Earth Is the Loneliest Planet songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Earth Is the Loneliest Planet - Morrissey
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Morrissey Earth Is the Loneliest Planet

Intro (0:00)
Inleiding (0:00)
Chorus (0:02)
Koor (0:02)
Earth is the loneliest planet of all
De aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Earth is the loneliest planet of all
De aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Verse (0:17)
Vers (0:17)
Day after day you say "one day, one day"
Dag na dag zeg je "één dag, één dag"
Day after day you say "one day, one day"
Dag na dag zeg je "één dag, één dag"
But you're in the wrong place
Maar je bent op de verkeerde plaats
and you've got the wrong face
en je hebt het verkeerde gezicht
And humans are not really very humane
En mensen zijn niet echt heel menselijk
And earth is the loneliest planet of all
En de aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Verse (0:49)
Vers (0:49)
Earth is the loneliest planet of all
De aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Live with a lowness that no one else knows
Leef met een laagheid die niemand anders kent
Time after time you say "next time, next time"
Keer op keer zeg je "volgende keer, volgende keer"
Time after time you say "next time, next time"
Keer op keer zeg je "volgende keer, volgende keer"
But you fail as a woman
Maar je faalt als vrouw
and you lose as a man
en je verliest als man
We do what we can
Wij doen wat we kunnen
And earth is the cruelest place
En de aarde is de wreedste plek
you will never understand
je zult het nooit begrijpen
Bridge (1:37)
Brug (1:37)
Riff (1:53)
Rif (1:53)
Solo (2:09)
Solo (2:09)
Verse (2:25)
Vers (2:25)
But you're in the wrong skin
Maar je zit in de verkeerde huid
And the skin that you're in
En de huid waarin je zit
Says "oh, let it begin"
Zegt "oh, laat het beginnen"
And earth is the loneliest planet of all
En de aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Chorus (2:41)
Koor (2:41)
Earth is the loneliest planet of all
De aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Earth is the loneliest planet of all
De aarde is de eenzaamste planeet van allemaal
Outro (2:57)
Outro (2:57)
Day after day you say "one day, one day"
Dag na dag zeg je "één dag, één dag"
Day after day you say "one day, one day"
Dag na dag zeg je "één dag, één dag"
And there's always a reason why you're refused
En er is altijd een reden waarom je wordt geweigerd
They always blame "you, you, you"
Ze geven altijd 'jij, jij, jij' de schuld
And there is nothing anyone can do
En er is niets dat iemand kan doen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.