Earth Is the Loneliest Planet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Morrissey – Ziemia to najbardziej samotna planeta
by Morrissey
Morrissey - Earth Is the Loneliest Planet tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro (0:00)
Wprowadzenie (0:00)
Chorus (0:02)
Refren (0:02)
Earth is the loneliest planet of all
Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Earth is the loneliest planet of all
Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Verse (0:17)
Werset (0:17)
Day after day you say "one day, one day"
Dzień po dniu mówisz „jeden dzień, jeden dzień”
Day after day you say "one day, one day"
Dzień po dniu mówisz „jeden dzień, jeden dzień”
But you're in the wrong place
Ale jesteś w złym miejscu
and you've got the wrong face
i masz niewłaściwą twarz
And humans are not really very humane
A ludzie nie są zbyt humanitarni
And earth is the loneliest planet of all
A Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Verse (0:49)
Werset (0:49)
Earth is the loneliest planet of all
Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Live with a lowness that no one else knows
Żyj z pokorą, o której nikt inny nie wie
Time after time you say "next time, next time"
Raz po raz mówisz „następnym razem, następnym razem”
Time after time you say "next time, next time"
Raz po raz mówisz „następnym razem, następnym razem”
But you fail as a woman
Ale zawiodłaś jako kobieta
and you lose as a man
i przegrywasz jako mężczyzna
We do what we can
Robimy co możemy
And earth is the cruelest place
A ziemia jest najokrutniejszym miejscem
you will never understand
nigdy nie zrozumiesz
Bridge (1:37)
Most (1:37)
Riff (1:53)
Riff (1:53)
Solo (2:09)
Solo (2:09)
Verse (2:25)
Werset (2:25)
But you're in the wrong skin
Ale masz niewłaściwą skórę
And the skin that you're in
I skóra, w której się znajdujesz
Says "oh, let it begin"
Mówi „och, niech się zacznie”
And earth is the loneliest planet of all
A Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Chorus (2:41)
Refren (2:41)
Earth is the loneliest planet of all
Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Earth is the loneliest planet of all
Ziemia jest najbardziej samotną planetą ze wszystkich
Outro (2:57)
Zakończenie (2:57)
Day after day you say "one day, one day"
Dzień po dniu mówisz „jeden dzień, jeden dzień”
Day after day you say "one day, one day"
Dzień po dniu mówisz „jeden dzień, jeden dzień”
And there's always a reason why you're refused
I zawsze jest powód, dla którego zostajesz odrzucony
They always blame "you, you, you"
Zawsze obwiniają „ty, ciebie, ciebie”
And there is nothing anyone can do
I nikt nie może nic zrobić
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
