Staircase At the University كلمات أغنية ترجمة عربية

March, April, May
مارس، أبريل، مايو
She crammed night and day
كانت مكتظة ليلا ونهارا
I hadn't seen her smile in a while
لم أر ابتسامتها منذ فترة
March, April, May
مارس، أبريل، مايو
She crammed night and day
كانت مكتظة ليلا ونهارا
I hadn't seen her smile in a while
لم أر ابتسامتها منذ فترة
Staircase at the university
الدرج في الجامعة
She threw herself down
ألقت بنفسها
and her head split three ways
وانشق رأسها ثلاث طرق
"If you don't get three As,"
"إذا لم تحصل على ثلاثة As،"
her sweet daddy said
قال والدها الجميل
You're no child of mine and as far as I'm concerned, you're dead
أنت لست طفلاً مني، وبقدر ما يهمني، أنت ميت
"If you don't get three As,"
"إذا لم تحصل على ثلاثة As،"
her sweet daddy said
قال والدها الجميل
You're no child of mine and as far as I'm concerned, you're dead
أنت لست طفلاً مني، وبقدر ما يهمني، أنت ميت
Staircase at the university
الدرج في الجامعة
She threw herself down
ألقت بنفسها
and her head split three ways
وانشق رأسها ثلاث طرق
"If you don't get three As,"
"إذا لم تحصل على ثلاثة As،"
her lovely boyfriend said
قال صديقها الجميل
Your shame is sure to stain the family name
من المؤكد أن عارك سيلطخ اسم العائلة
"If you don't get three As,"
"إذا لم تحصل على ثلاثة As،"
her lovely boyfriend said
قال صديقها الجميل
Your shame is sure to stain the family name
من المؤكد أن عارك سيلطخ اسم العائلة
Staircase at the university
الدرج في الجامعة
She threw herself down
ألقت بنفسها
and her head split three ways
وانشق رأسها ثلاث طرق
Crammin', jammin', pack-em-in rammin'
كرامين، جامين، حزمة م في راممين
Chock-a-block box, power study, polish up
صندوق Chock-a-Block، دراسة القوة، التلميع
And if it breaks your heart then don't come running to me
وإذا كسر قلبك فلا تأتي مسرعا إلي
Crammin', jammin', pack-em-in rammin'
كرامين، جامين، حزمة م في راممين
Chock-a-block box, power study, polish up
صندوق Chock-a-Block، دراسة القوة، التلميع
And if it breaks your legs then don't come running to me
وإذا كسرت ساقيك فلا تركض إليّ