Staircase At the University Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

March, April, May
Mart, Nisan, Mayıs
She crammed night and day
Geceyi gündüzü tıka basa doldurdu
I hadn't seen her smile in a while
Bir süredir gülümsediğini görmemiştim
March, April, May
Mart, Nisan, Mayıs
She crammed night and day
Geceyi gündüzü tıka basa doldurdu
I hadn't seen her smile in a while
Bir süredir gülümsediğini görmemiştim
Staircase at the university
Üniversitedeki merdivenler
She threw herself down
Kendini yere attı
and her head split three ways
ve kafası üç yöne yarılmış
"If you don't get three As,"
"Eğer üç A alamazsan,"
her sweet daddy said
tatlı babası dedi ki
You're no child of mine and as far as I'm concerned, you're dead
Sen benim çocuğum değilsin ve bana göre sen ölüsün
"If you don't get three As,"
"Eğer üç A alamazsan,"
her sweet daddy said
tatlı babası dedi ki
You're no child of mine and as far as I'm concerned, you're dead
Sen benim çocuğum değilsin ve bana göre sen ölüsün
Staircase at the university
Üniversitedeki merdivenler
She threw herself down
Kendini yere attı
and her head split three ways
ve kafası üç yöne yarılmış
"If you don't get three As,"
"Eğer üç A alamazsan,"
her lovely boyfriend said
onun sevimli erkek arkadaşı dedi ki
Your shame is sure to stain the family name
Utancınız kesinlikle aile ismini lekeleyecek
"If you don't get three As,"
"Eğer üç A alamazsan,"
her lovely boyfriend said
onun sevimli erkek arkadaşı dedi ki
Your shame is sure to stain the family name
Utancınız kesinlikle aile ismini lekeleyecek
Staircase at the university
Üniversitedeki merdivenler
She threw herself down
Kendini yere attı
and her head split three ways
ve kafası üç yöne yarılmış
Crammin', jammin', pack-em-in rammin'
Tıkınıyorum, sıkışıyorum, onları toplayıp çarpıyorum
Chock-a-block box, power study, polish up
Takoz kutusu, güç çalışması, cilalama
And if it breaks your heart then don't come running to me
Ve eğer kalbin kırılırsa koşarak bana gelme
Crammin', jammin', pack-em-in rammin'
Tıkınıyorum, sıkışıyorum, onları toplayıp çarpıyorum
Chock-a-block box, power study, polish up
Takoz kutusu, güç çalışması, cilalama
And if it breaks your legs then don't come running to me
Ve eğer bacakların kırılırsa koşarak bana gelme