Acetone Letras Tradução em Português

Date: Thu, 19 Mar 1998 03:42:09 -0500 (EST)
Data: Qui, 19 de março de 1998 03:42:09 -0500 (EST)
From: id44@iname.com
De: id44@iname.com
To: guitar@olga.net
Para: guitar@olga.net
Subject: chords: "Acetone" by "Mudhoney"
Assunto: acordes: "Acetone" de "Mudhoney"
ACETONE
ACETONA
BY: MUDHONEY
POR: MUDHONEY
COMMENTS OR SUGGESTIONS: ID44@INAME.COM
COMENTÁRIOS OU SUGESTÕES: ID44@INAME.COM
ACETONE
ACETONA
Simple chord progression here that carries through the entire song:
Progressão de acordes simples aqui que percorre toda a música:
Right after the second G there is a little walk up on the low E before going back to the first G:
Logo após o segundo G há uma pequena subida no E grave antes de voltar para o primeiro G:
This is a very easy song.
Esta é uma música muito fácil.
LYRICS:
LETRA:
N.C. G D
N.C.GD
Good morning dear, I think I'm losing it
Bom dia querido, acho que estou perdendo o controle
C G (walk up)
C G (subir)
Can't find my way and I'm getting used to it
Não consigo encontrar meu caminho e estou me acostumando com isso
Sun refuses to shine on this side of the street
O sol se recusa a brilhar deste lado da rua
C G (walk up)
C G (subir)
And I'm not recognizing anyone I meet
E não estou reconhecendo ninguém que conheço
Try not to hide in the shadow of the sun
Tente não se esconder na sombra do sol
C G (walk up)
C G (subir)
You're not fooling anyone
Você não está enganando ninguém
(chorus, same progression)
(refrão, mesma progressão)
Ohhhh Oh Oh Acetone
Ohhhh Oh Oh Acetona
Won't you ever leave me alone
Você nunca vai me deixar em paz
Ohhhh Oh Oh Acetone
Ohhhh Oh Oh Acetona
Ohhhh Oh Acetone
Ah, ah, acetona
Look at me, and answer truthful now
Olhe para mim e responda com sinceridade agora
Did you drink that last spoonful down
Você bebeu aquela última colherada
She drinks from the bitter cup
Ela bebe do copo amargo
I'm trying to get her to give it up
Estou tentando fazer com que ela desista
Oh lord what have we become
Oh senhor, o que nos tornamos
We're not fooling anyone
Não estamos enganando ninguém
Ohhhh Oh Oh Acetone
Ohhhh Oh Oh Acetona
Why can't she leave you alone
Por que ela não pode te deixar em paz
Ohhhh Oh Oh Acetone
Ohhhh Oh Oh Acetona
Ohhhh Oh Acetone
Ah, ah, acetona
My feet are dragging down this dusty old road
Meus pés estão se arrastando por essa velha estrada empoeirada
My brew is dry and I'm all alone
Minha bebida está seca e estou sozinho
I remember when we walked side by side
Lembro-me de quando caminhávamos lado a lado
When I was parched I would drink in your sight
Quando eu estava com sede, eu bebia à sua vista
I never meant to make you run
Eu nunca quis fazer você correr
I never meant to hurt anyone
Eu nunca quis machucar ninguém
Ohhhh Oh Oh Acetone
Ohhhh Oh Oh Acetona
Why couldn't you leave us alone
Por que você não pôde nos deixar em paz
Ohhhh Oh Oh Acetone
Ohhhh Oh Oh Acetona
Ohhhh Oh Acetone
Ah, ah, acetona
(Fade out with the chords)
(Fade out com os acordes)