Am I Wrong Songtekst Nederlandse Vertaling

Words&Music: Colin Macintyre
Tekst en muziek: Colin Macintyre
Chorded by Martin Cornford (monkeybutler100@hotmail.com) 27/7/03
Akkoord door Martin Cornford (monkeybutler100@hotmail.com) 27/7/03
Chords:
Akkoorden:
C: 332010
C: 332010
Am: X02210
Ben: X02210
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211 or Fmaj7 133210
F: 133211 of Fmaj7 133210
G: 320033 or 320003
G: 320033 of 320003
Em2: X79987
Em2: X79987
D: 10 12 12 11 10 10
D: 10 12 12 11 10 10
Bm: X24432
Bm: X24432
G2: 355433
G2: 355433
INTRO:
INTRO:
C C C C (Fast strumming)
C C C C (snel tokkelen)
VERSE:
VERS:
Come back my love
Kom terug, mijn liefste
Im trying to fight again
Ik probeer opnieuw te vechten
Im getting it right again
Ik snap het weer goed
Come back my love
Kom terug, mijn liefste
Try to be brave again
Probeer weer moedig te zijn
Im taking the strain again
Ik neem de spanning weer op
Im punching my weight again
Ik ben weer op mijn gewicht aan het slaan
CHORUS:
CHORUS:
But by now
Maar inmiddels
I saved your life
Ik heb je leven gered
Am I wrong?
Heb ik het mis?
Am I wrong
Heb ik het mis
VERSE 2:
VERS 2:
Come back and be strong
Kom terug en wees sterk
Im timing it right again
Ik timing het weer goed
Im taking the fight again
Ik ga opnieuw de strijd aan
Come back my love
Kom terug, mijn liefste
It might just be fate again
Het zou zomaar weer het lot kunnen zijn
Im taking the strain again
Ik neem de spanning weer op
Im punching my weight again
Ik ben weer op mijn gewicht aan het slaan
MIDDLE EIGHTH:
MIDDEN ACHTSTE:
And oh Ive won the fight
En oh, ik heb het gevecht gewonnen
But I'd fight again
Maar ik zou opnieuw vechten
I'll let you out to let you in
Ik laat je eruit om je binnen te laten
If only to be right or wrong
Als het maar goed of fout is
Am I right or wrong?
Heb ik gelijk of ongelijk?
VERSE 3:
VERS 3:
Come back my love
Kom terug, mijn liefste
Try to be brave again
Probeer weer moedig te zijn
Try to be brave again
Probeer weer moedig te zijn
Come back my love
Kom terug, mijn liefste
Im taking you up again
Ik neem je weer mee
Im taking you out again
Ik neem je weer mee uit
Stop running away again
Hou op met weglopen
FINAL CHORUS
EINDKOOR
But by now I saved your life
Maar inmiddels heb ik je leven gered
And by now Ive faced the fight
En inmiddels heb ik de strijd onder ogen gezien
And just now I saved your life
En zojuist heb ik je leven gered
Am I wrong? X3
Heb ik het mis? X3