Broken Crown Текст Песни Перевод на Русский

Broken Crown - Mumford and Sons
Сломанная корона - Мамфорд и сыновья
Email: Jojomcfee1@gmail.com
Электронная почта: Jojomcfee1@gmail.com
I tabbed this song using parts of other tabs and by ear to make it playable on an
Я добавил эту песню с помощью частей других вкладок и на слух, чтобы ее можно было воспроизвести на
acoustic guitar and also standard tuning, I'm pretty sure everything is Correct. Please leave
акустическая гитара, а также стандартная настройка, я почти уверен, что все правильно. Пожалуйста, оставьте
comments and suggestions.
комментарии и предложения.
Intro:
Введение:
|--3----3-6-5-3-1-1h3---3--1----1-0--2--3?0-----3-------3------------------|
|--3----3-6-5-3-1-1h3---3--1----1-0--2--3?0-----3-------3------------------|
|------3--------1--------?-------3---------------------------------------------|
|------3--------1--------?-------3---------------------------------------------|
|--0?-0--0--------------------0?-0--0------------------------------------------|x2
|--0?-0--0--------------------0?-0--0------------------------------------------|x2
|-----------3?-3--3------------------------------------------------------------|
|-----------3?-3--3-------------------------------------------------------------|
Touch my mouth and hold my tongue
Прикоснись к моему рту и придержи язык
I will not be Your chosen one
Я не буду твоим избранником
|--3----3--3----3--3----3--3---?3-----3-------3-------3-------3------------|
|--3----3--3----3--3----3--3---?3-----3-------3-------3-------3------------|
|----?------------------------?----0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-----------|x2
|----?------------------------?----0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-----------|x2
|--1-1-1?--1-1-1---1-1-1---1-1-1-------------------------------------------|
|--1-1-1?--1-1-1---1-1-1---1-1-1-------------------------------------------|
I'll be home safely tucked away
Я буду дома, надежно спрятанный
You can't tempt me if...the day
Ты не сможешь меня соблазнить, если... в тот день
|------3--------1--------?--------3--------------------------------------------|
|------3--------1--------?--------3--------------------------------------------|
|--0?-0--0--------------------0?-0--0------------------------------------------|x2
|--0?-0--0--------------------0?-0--0------------------------------------------|x2
|-----------3?-3--3------------------------------------------------------------|
|-----------3?-3--3-------------------------------------------------------------|
The pull on my flesh was just too strong
Притяжение моей плоти было слишком сильным
It stifled the choice and the air in my lungs
Это задушило выбор и воздух в моих легких
|--3----3--3----3--3----3--3---?3-----3-------3-------3-------3------------|
|--3----3--3----3--3----3--3---?3-----3-------3-------3-------3------------|
|----?------------------------?----0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-----------|x2
|----?------------------------?----0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-----------|x2
|--1-1-1?--1-1-1---1-1-1---1-1-1-------------------------------------------|
|--1-1-1?--1-1-1---1-1-1---1-1-1-------------------------------------------|
Better not to breathe than to breathe a lie
Лучше не дышать, чем дышать ложью
Cause when I open my body I breathe alive
Потому что, когда я открываю свое тело, я дышу живым
Repeat Intro
Повторить вступление
I will not speak ooooooof your sin
Я не буду говорить о твоем грехе
There was a way oooooout for him
Для него был выход
The mirror shooooooooows not
Зеркало не светится
Your values areeeeeeee all shot
Ваши ценности полностью уничтожены
Bridge:
Мост:
But oh, my heart was flawed I knew my weakness
Но, ох, мое сердце было ошибочным, я знал свою слабость
So hold my hand consign me not to darkness.
Так что держи меня за руку, не отправь меня во тьму.
Verse 2: Strum
Куплет 2: Струм
Crawl on my belly till the sun goes down
Ползай по моему животу, пока не зайдет солнце.
Dm C F All Dm
Dm C F Все Dm
I'll never wear your bro-ken crown
Я никогда не надену твою сломанную корону
I took the road and I fucked it all away.
Я пошел по дороге и все к черту.
Now in this twilight how dare you speak of grace.
Сейчас, в этих сумерках, как ты смеешь говорить о благодати?
Instrumental:
Инструментальная:
|------3--------1--------?--------3----------------------------------------|
|------3--------1--------?--------3----------------------------------------|
|--0?-0--0--------------------0?-0--0--------------------------------------|x2
|--0?-0--0--------------------0?-0--0--------------------------------------|x2
|-----------3?-3--3--------------------------------------------------------|
|-----------3?-3--3--------------------------------------------------------|
So, crawl on my belly until the sun goes down
Итак, ползи на моем животе, пока не зайдет солнце.
I'll never wear your broken crown
Я никогда не буду носить твою сломанную корону
|--3----3--3----3--3----3--3---?3-----3-------3-------3-------3------------|
|--3----3--3----3--3----3--3---?3-----3-------3-------3-------3------------|
|----?------------------------?----0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-----------|x2
|----?------------------------?----0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-----------|x2
|--1-1-1?--1-1-1---1-1-1---1-1-1-------------------------------------------|
|--1-1-1?--1-1-1---1-1-1---1-1-1-------------------------------------------|
I can take the road and I can fuck it all away.
Я могу пойти по дороге и я могу к черту все это.
But in this twilight our choices seal our fate
Но в этих сумерках наш выбор решает нашу судьбу
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук