Tompkins Square Park Versuri Traducere în Română

Oh babe, meet me in Tompkins Square Park
Iubito, ne întâlnim în Tompkins Square Park
I wanna hold you in the dark one last time
Vreau să te țin în întuneric pentru ultima dată
Just one last time
Doar pentru ultima dată
And oh babe, can you tell what's on my tongue?
Și, iubito, poți să-mi spui ce am pe limba mea?
Can you guess that I'll be gone? with the twilight
Poți ghici că voi fi plecat? cu amurgul
With the twilight
Cu amurgul
But no flame burns forever, oh no
Dar nicio flacără nu arde pentru totdeauna, oh, nu
You and I both know this all too well and most don't even last the night No they don't, they say they don't
Amândoi știm asta prea bine și majoritatea nici măcar nu rezistă noaptea Nu, nu știu, ei spun că nu
Oh babe, I've never been so lost
O, iubito, nu am fost niciodată atât de pierdut
I wanna hear you lie one last time
Vreau să aud că minți pentru ultima dată
Just one last time
Doar pentru ultima dată
But oh babe, I really wish you would not cry
Dar, dragă, chiar mi-aș dori să nu plângi
I only ever told you one lie when it could have been a thousand
Ți-am spus o singură minciună când ar fi putut fi o mie
It might as well have been a thousand
Ar fi putut la fel de bine să fie o mie
But no flame burns forever, oh no
Dar nicio flacără nu arde pentru totdeauna, oh, nu
You and I both know this all too well and most don't even last the night No they don't, they say they don't
Amândoi știm asta prea bine și majoritatea nici măcar nu rezistă noaptea Nu, nu știu, ei spun că nu
And we can talk it round again girl
Și putem vorbi din nou, fată
Round and round, round and round again Or we could leave it out to die, leave it out just leave it out
Rotund și rotund, rotund și rotund din nou Sau am putea să-l lăsăm afară pentru a muri, lăsați-l afară doar lăsați-l afară
I never tried to trick you babe
Nu am încercat niciodată să te păcălesc iubito
I just tried to work it out
Am încercat doar să rezolv
But I was swallowed up by doubt
Dar am fost înghițit de îndoială
If only things were black and white
Dacă lucrurile ar fi alb-negru
Cause I just want to hold you tight
Pentru că vreau doar să te strâng strâns
Without holding back my mind
Fără să-mi rețină mintea
Without holding back my mind
Fără să-mi rețină mintea
But no flame burns forever, oh no
Dar nicio flacără nu arde pentru totdeauna, oh, nu
You and I both know this all too well and most don't even last the night
Amândoi știm asta prea bine și majoritatea nici măcar nu durează noaptea