Tompkins Square Park Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh babe, meet me in Tompkins Square Park
Ah bebeğim, benimle Tompkins Square Park'ta buluş
I wanna hold you in the dark one last time
Seni son bir kez karanlıkta tutmak istiyorum
Just one last time
Sadece son bir kez
And oh babe, can you tell what's on my tongue?
Ve ah bebeğim, dilimde ne olduğunu söyleyebilir misin?
Can you guess that I'll be gone? with the twilight
Gideceğimi tahmin edebiliyor musun? alacakaranlıkla
With the twilight
alacakaranlık ile
But no flame burns forever, oh no
Ama hiçbir alev sonsuza kadar yanmaz, oh hayır
You and I both know this all too well and most don't even last the night No they don't, they say they don't
Sen de ben de bunu çok iyi biliyoruz ve çoğumuz bu geceyi bile geçiremiyoruz. Hayır bilmiyorlar, yapmadıklarını söylüyorlar
Oh babe, I've never been so lost
Ah bebeğim, hiç bu kadar kaybolmamıştım
I wanna hear you lie one last time
Son bir kez yalan söylediğini duymak istiyorum
Just one last time
Sadece son bir kez
But oh babe, I really wish you would not cry
Ama ah bebeğim, gerçekten ağlamamanı dilerdim
I only ever told you one lie when it could have been a thousand
Binlerce yalan olabileceği halde sana sadece bir yalan söyledim
It might as well have been a thousand
Bin tane de olabilirdi
But no flame burns forever, oh no
Ama hiçbir alev sonsuza kadar yanmaz, oh hayır
You and I both know this all too well and most don't even last the night No they don't, they say they don't
Sen de ben de bunu çok iyi biliyoruz ve çoğumuz bu geceyi bile geçiremiyoruz. Hayır bilmiyorlar, yapmadıklarını söylüyorlar
And we can talk it round again girl
Ve bunu tekrar konuşabiliriz kızım
Round and round, round and round again Or we could leave it out to die, leave it out just leave it out
Dönüp dönüyoruz, dönüyoruz tekrar dönüyoruz Ya da onu dışarıda ölüme bırakabiliriz, dışarıda bırakalım, sadece dışarıda bırakalım
I never tried to trick you babe
Seni asla kandırmaya çalışmadım bebeğim
I just tried to work it out
Sadece çözmeye çalıştım
But I was swallowed up by doubt
Ama şüpheyle yutuldum
If only things were black and white
Keşke her şey siyah ve beyaz olsaydı
Cause I just want to hold you tight
Çünkü seni sıkı tutmak istiyorum
Without holding back my mind
Aklımı tutmadan
Without holding back my mind
Aklımı tutmadan
But no flame burns forever, oh no
Ama hiçbir alev sonsuza kadar yanmaz, oh hayır
You and I both know this all too well and most don't even last the night
Sen ve ben bunu çok iyi biliyoruz ve çoğu geceyi bile geçiremiyor