In the Summertime Versuri Traducere în Română

In the summertime when the weather is hot,
În timpul verii, când vremea este caldă,
you can stretch right up and touch the sky,
te poți întinde și atinge cerul,
when the weather's fine,
când vremea e bună,
you got women, you got women on your mind.
ai femei, ai femei în minte.
Have a drink, have a drive,
Ia un pahar, ia o masina,
go out and see what you can find.
ieși și vezi ce poți găsi.
If her daddy's rich, take her out for a meal,
Dacă tatăl ei este bogat, scoate-o la masă,
if her daddy's poor, just do as you feel.
dacă tatăl ei e sărac, fă cum simți.
Speed along the lane, do a ton or a ton and twenty-five.
Viteză de-a lungul benzii, face o tonă sau o tonă și douăzeci și cinci.
When the sun goes down,
Când soarele apune,
you can make it make it good in a lay-by.
îl poți face să fie bun într-o zonă de relaxare.
We're no threat, people, we're not dirty, we're not mean,
Nu suntem o amenințare, oameni buni, nu suntem murdari, nu suntem răi,
we love everybody but we do as we please.
iubim pe toată lumea, dar facem ce vrem.
When the weather's fine,
Când vremea e bună,
we go fishing or go swimming in the sea.
mergem la pescuit sau mergem la înot în mare.
We're always happy,
Suntem mereu fericiți,
life's for living, yeah, that's our philosophy.
viața e de trăit, da, asta e filosofia noastră.
Sing along with us, dee dee dee-dee dee
Cântați împreună cu noi, dee dee dee-dee dee
Dah dah dah-dah dah yeah we're hap-happy
Dah dah dah-dah dah da, suntem fericiți
dah dah-dah, di di di di di da da da
dah dah-dah, di di di di di da da da
Da da da da ,
Da da da da,
da da da da da da da da da da da da
da da da da da da da da da da da da
When the winter's here, yeah, it's party-time,
Când vine iarna, da, e timpul de petrecere,
bring a bottle, wear your bright clothes, it'll soon be summertime.
adu o sticlă, poartă hainele tale strălucitoare, în curând va fi vară.
And we'll sing again, we'll go driving or maybe we'll settle down.
Și vom cânta din nou, vom merge cu mașina sau poate ne vom așeza.
If she's rich if she's nice,
Dacă e bogată, dacă e drăguță,
bring your friend and we will all go into town.
adu-ți prietenul și vom merge cu toții în oraș.
Repeat Verse 1, 2, 3 and then the diddles until fade out.
Repetați versetele 1, 2, 3 și apoi diddles până se estompează.