Öldür Beni Sevgilim 歌詞 日本語訳

Senin hünerli gönlüne düşmem suç mu
あなたの才能ある心に落ち込むのは犯罪ですか?
Bir düşün bu gözlerim ıslak mı kuru mu
私の目が濡れているか乾いているかを考えてください。
Ufalanır canım hasatı acıydı bu aşkın
魂が崩れる この恋の収穫は苦かった
Toz dumanda yürüdüm doyulmazdı kumsalın
砂埃と煙の中を歩いた、ビーチは飽くなきものだった
Laf aramızda özleniyorsun buralarda
ここだけの話、あなたがいなくて寂しいです。
Siyahtan da siyahtı dalgaların
君の波は黒よりも黒かった
Canım yanıyor senden ne haber orada
心が痛むのですが、何かお知らせはありますか？
Ne çok değiştin seni zor tanıdım
あなたはあまりにも変わってしまった、私はほとんどあなたを認識しなかった
Görmedim bu zamana kadar, kalbin ne kadar da büyük
あなたの心がどれだけ大きいか、今まで見たことがありません
Koca bir İstanbul sanki, hem yeni hem kırık dökük
それはまるで巨大なイスタンブールのようだ。新しいものと壊れたものが両方ある
Ne aşklar sığdırdık içimize ölmedik be güzelim
私たちの中にどんな愛があったの、私たちは死ななかった、私の美しいもの
Hadi vur beni sen yak beni, öldür beni sevgilim
さあ、私を撃って、燃やして、殺してください、ダーリン