Öldür Beni Sevgilim Текст Песни Перевод на Русский

Senin hünerli gönlüne düşmem suç mu
Разве это преступление - влюбиться в твое талантливое сердце?
Bir düşün bu gözlerim ıslak mı kuru mu
Подумайте о том, мокрые у меня глаза или сухие.
Ufalanır canım hasatı acıydı bu aşkın
Моя душа рушится, урожай этой любви был горьким
Toz dumanda yürüdüm doyulmazdı kumsalın
Я шел в пыли и дыме, пляж был ненасытен
Laf aramızda özleniyorsun buralarda
Между нами, тебя здесь не хватает.
Siyahtan da siyahtı dalgaların
Твои волны были чернее черного
Canım yanıyor senden ne haber orada
У меня сердце болит, какие новости от тебя?
Ne çok değiştin seni zor tanıdım
Ты так изменился, что я едва тебя узнал
Görmedim bu zamana kadar, kalbin ne kadar da büyük
Я никогда не видел, насколько велико твое сердце до сих пор
Koca bir İstanbul sanki, hem yeni hem kırık dökük
Это как огромный Стамбул, и новый, и сломанный.
Ne aşklar sığdırdık içimize ölmedik be güzelim
Какая любовь поместилась в нас, мы не умерли, моя прекрасная
Hadi vur beni sen yak beni, öldür beni sevgilim
Давай, пристрели меня, сожги меня, убей меня, дорогая.