Öldür Beni Sevgilim Versuri Traducere în Română
Murat Boz - Kill Me My Love
by Murat Boz
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Senin hünerli gönlüne düşmem suç mu
Este o crimă să cazi în inima ta talentată?
Bir düşün bu gözlerim ıslak mı kuru mu
Gândește-te dacă ochii mei sunt umezi sau uscați.
Ufalanır canım hasatı acıydı bu aşkın
Mi se dărâmă sufletul, recolta acestei iubiri a fost amară
Toz dumanda yürüdüm doyulmazdı kumsalın
Am mers în praf și fum, plaja era nesățioasă
Laf aramızda özleniyorsun buralarda
Doar între noi, ești dor de aici.
Siyahtan da siyahtı dalgaların
Valurile tale erau mai negre decât negre
Canım yanıyor senden ne haber orada
Mă doare inima, ce vești de la tine acolo?
Ne çok değiştin seni zor tanıdım
Te-ai schimbat atât de mult, că abia te-am recunoscut
Görmedim bu zamana kadar, kalbin ne kadar da büyük
Nu am văzut până acum cât de mare este inima ta
Koca bir İstanbul sanki, hem yeni hem kırık dökük
Este ca un Istanbul uriaș, atât nou, cât și stricat
Ne aşklar sığdırdık içimize ölmedik be güzelim
Ce fel de dragoste ne-am încadrat în noi, nu am murit, frumoasa mea
Hadi vur beni sen yak beni, öldür beni sevgilim
Haide, împușcă-mă, arde-mă, ucide-mă dragă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
