Cold and All Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

By MxPx
Door MxPx
(dbjfexley@juno.com)
(dbjfexley@juno.com)
Verse 1:
Vers 1:
I know I'm mean but I'm real sorry, I didn't mean to make you cry
Ik weet dat ik gemeen ben, maar het spijt me echt. Het was niet mijn bedoeling om je aan het huilen te maken
I feel so bad by then it's too late
Ik voel me zo slecht dat het dan te laat is
You're hurt, I'm mad, is this goodbye?
Jij bent gewond, ik ben boos, is dit vaarwel?
F#-D-A-G#-E-F#-D-E
F#-D-A-G#-E-F#-D-E
(VERSE 1)
(VERS 1)
CHORUS:
CHORUS:
I've dug down far too deep now
Ik heb nu veel te diep gegraven
I've dug down far I'm losing sleep
Ik heb ver gegraven, ik verlies de slaap
Verse 2:
Vers 2:
You know it's hard you know I'm trying
Je weet dat het moeilijk is, je weet dat ik het probeer
To understand to do what's right
Om te begrijpen wat goed is
I don't like to see you crying, I don't like it when we fight
Ik hou er niet van om je te zien huilen, ik hou er niet van als we ruzie hebben
I've dug down far too deep now
Ik heb nu veel te diep gegraven
I've dug down deep I'm losing
Ik heb diep gegraven, ik verlies
A... R1*
Een... R1*
Cold and all alone
Koud en helemaal alleen
A... R1*
Een... R1*
Out there on your own
Daar in je eentje
A... R1*
Een... R1*
Cold and all alone
Koud en helemaal alleen
A... R2*
Een... R2*
Living on your own
Op jezelf wonen
(CHORUS)
(KOOR)
A-G#-F#-E-D-E (2X)
A-G#-F#-E-D-E (2X)
A-G#-F#-E-D..B..C#..E..A...
A-G#-F#-E-D..B..C#..E..A...
R1: R2:
R1: R2: