Cold and All Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By MxPx
Przez MxPx
(dbjfexley@juno.com)
(dbjfexley@juno.com)
Verse 1:
Werset 1:
I know I'm mean but I'm real sorry, I didn't mean to make you cry
Wiem, że jestem niemiła, ale naprawdę przepraszam, nie chciałam, żebyś płakała
I feel so bad by then it's too late
Czuję się tak źle, wtedy jest już za późno
You're hurt, I'm mad, is this goodbye?
Jesteś zraniony, jestem wściekły, czy to pożegnanie?
F#-D-A-G#-E-F#-D-E
F#-D-A-G#-E-F#-D-E
(VERSE 1)
(Zwrotka 1)
CHORUS:
CHÓR:
I've dug down far too deep now
Teraz kopałem zbyt głęboko
I've dug down far I'm losing sleep
Dokopałem się daleko, tracę sen
Verse 2:
Werset 2:
You know it's hard you know I'm trying
Wiesz, że to trudne, wiesz, że się staram
To understand to do what's right
Aby zrozumieć, jak postępować właściwie
I don't like to see you crying, I don't like it when we fight
Nie lubię widzieć, jak płaczesz, nie lubię, kiedy się kłócimy
I've dug down far too deep now
Teraz kopałem zbyt głęboko
I've dug down deep I'm losing
Sięgnąłem głęboko i przegrywam
A... R1*
A... R1*
Cold and all alone
Zimno i całkiem sam
A... R1*
A... R1*
Out there on your own
Tam na własną rękę
A... R1*
A... R1*
Cold and all alone
Zimno i całkiem sam
A... R2*
A... R2*
Living on your own
Życie na własną rękę
(CHORUS)
(CHÓR)
A-G#-F#-E-D-E (2X)
A-G#-F#-E-D-E (2X)
A-G#-F#-E-D..B..C#..E..A...
A-G#-F#-E-D..B..C#..E..A...
R1: R2:
R1: R2: