Do Your Feet Hurt كلمات أغنية ترجمة عربية
MxPx - هل تؤذي قدميك
by MxPx
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MxPx (Magnified Plaid)
MxPx (منقوشة مكبرة)
Life in General
الحياة بشكل عام
Copyright 1997 Tooth and Nail Records (?)
حقوق الطبع والنشر 1997 سجلات الأسنان والأظافر (؟)
I've seen some really messed up tabs of this
لقد رأيت بعض علامات التبويب الفاسدة حقًا لهذا
song. I think this one is about 99% right, (I'm
أغنية. أعتقد أن هذا صحيح بنسبة 99٪ تقريبًا (أنا
not really sure about the riff, but it works ), so
لست متأكدًا حقًا من الحثالة، لكنه يعمل )، لذا
here it is ;)
هنا هو ;)
A#, A, G, A, A#, C, A#, A, G, F
أ#، أ، ز، أ، أ#، ج، أ#، أ، ز، ف
Can I call you Sweetheart
هل يمكنني أن أدعوك حبيبتي
Riff F
ريف ف
Or even baby doll.
أو حتى دمية طفل.
If I had your number,
لو كان عندي رقمك
Riff F
ريف ف
You'd be getting a phone call.
سوف تتلقى مكالمة هاتفية.
Can I leave you a message
هل يمكنني أن أترك لك رسالة
Riff F
ريف ف
On your machine?
على جهازك؟
Letting you know that you're the bomb
السماح لك أن تعرف أنك القنبلة
Riff F
ريف ف
and you blew up on me.
وفجرت علي.
Are you anxious to see me
هل أنت متلهف لرؤيتي
after your next class?
بعد فصلك القادم؟
Do you care when I tell you
هل تهتم عندما أقول لك
Step around that broken glass
تجول حول ذلك الزجاج المكسور
Can I see you after
هل يمكنني رؤيتك بعد ذلك؟
Riff F
ريف ف
You get out of school?
هل تخرج من المدرسة؟
I wouldn't even mind it
أنا لا أمانع حتى في ذلك
Riff F
ريف ف
if you treated me cruel.
إذا عاملتني بقسوة
Take a ride on my Vespa
خذ جولة على سيارتي الفيسبا
Riff F
ريف ف
I'll take you home.
سآخذك إلى المنزل.
I'll ride up to your window
سأركب حتى نافذتك
Riff F
ريف ف
and read you a poem.
وأقرأ لك قصيدة
I know that you believe
أعلم أنك تصدق
in the one true God above
في الإله الواحد الحقيقي أعلاه
And that's why you're waiting
ولهذا السبب أنت تنتظر
for your one and only love
لحبك الوحيد
Do your feet hurt?
هل تؤذي قدميك؟
Did you fall from heaven
هل سقطت من السماء
Cause you've been running thru my
لأنك كنت تجري من خلال بلدي
Mind all day
العقل طوال اليوم
D Riff F
د ريف ف
My mind don't mind
عقلي لا مانع
I don't know what to say or do
لا أعرف ماذا أقول أو أفعل
I can't eat when I'm with you
لا أستطيع أن آكل عندما أكون معك
Good-nite sweetheart I've gotta go
ليلة سعيدة يا عزيزتي، يجب أن أذهب
and won't you come to my next show.
ولن تأتي إلى عرضي القادم.
Riff:
ريف:
Questions, comments, &/or requests? E-mail @ jjpsychofreak@juno.com
أسئلة وتعليقات و/أو طلبات؟ البريد الإلكتروني @ jjpsychofreak@juno.com
www.angelfire.com/biz4/guitarjunk/
www.angelfire.com/biz4/guitarjunk/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
