Foolish Letra Traducción al Español

cd:The ever passing moment
cd: El momento que siempre pasa
Jim Bryant (MxPx4892@aol.com)
Jim Bryant (MxPx4892@aol.com)
pm=palm mute
pm = silencio de palma
lower case and capital letter-notes do make a differance so pay
Las notas en minúsculas y mayúsculas marcan la diferencia, así que pague
attention to them...
atención a ellos...
intro: A..A.D.e
introducción: A..A.D.e
some people say that i threw my brain away
algunas personas dicen que tiré mi cerebro a la basura
D e A(PM)
D y A(PM)
that i'm illogical and dont have much to say
que soy ilógico y no tengo mucho que decir
D e A F#
D y A F#
some people say that it's foolish to believe
Algunas personas dicen que es una tontería creer.
in what we cannot see, so we're deceived
en lo que no podemos ver, por eso estamos engañados
prechorus:
precoro:
D e F# A D e
re mi fa# la re mi
all that i can do is listen to you, all that you
Todo lo que puedo hacer es escucharte, todo lo que tú
can be is empty, you'll see (pick slide)
puede estar vacío, verás (selecciona diapositiva)
chorus:
coro:
and every single time that i explain to you my
Y cada vez que te explico mi
reasons why you turn away you close your eyes
razones por las que te alejas cierras los ojos
A D(pm) e
A D(pm)e
and then you cut me down to size
y luego me cortaste a la medida
repeat intro
repetir la introducción
second verse-same as first
segundo verso igual que el primero
pre-prechorus:
pre-precoro:
D e F#
re y fa#
i'm not here to make you all agree, but have you
No estoy aquí para que todos estén de acuerdo, pero ¿lo han hecho?
truly studied this historically?
¿Realmente estudió esto históricamente?
chorus a tad diff strumming and words
coro un poco diferente rasgueo y palabras
bridge:
puente:
just wait, and listen to that voice, it calls so
Sólo espera y escucha esa voz, así llama.
quietly, for you to make choice, what will it be?
En silencio, para que puedas elegir, ¿cuál será?
E..D..A E F# E..D..E (scratch thing)
E..D..A E F# E..D..E (cosa de rasguño)
what will it be?
¿Qué será?
CHORUS AGAIN
CORO OTRA VEZ
DIFF CHORUS AGAIN
CORO DIFERENTE OTRA VEZ
END WITH THE INTRO and after the e end on A
TERMINAR CON LA INTRO y después de la e terminar en A
OK HERE'S THE CHORDS
OK AQUI ESTAN LOS ACORDES
A D e E F#
La re y mi fa#
Tabed by:Jim Bryant, MxPx4892@aol.com
Tabulado por: Jim Bryant, MxPx4892@aol.com
email me if there is mistakes or questions or even comments! ok bye
Envíeme un correo electrónico si hay errores, preguntas o incluso comentarios. ok adios