Shut It Down Letras Tradução em Português
MxPx - Desligue
by MxPx
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versículo 1:
Now that I'm awake
Agora que estou acordado
I'm never sleeping
Eu nunca estou dormindo
a-gain Cause I don't
de novo porque eu não
want to miss the life
quero perder a vida
I should be living
Eu deveria estar vivendo
So break me off a
Então me interrompa um
piece of those candy
pedaço desses doces
coated good times
bons momentos revestidos
I need a high I'm
Eu preciso de um barato, estou
serious It is do or
sério É fazer ou
die Whoa I'm
morrer Uau, eu sou
serious it's do
sério, é isso mesmo
or die whoa
ou morrer, uau
Chorus 1:
Refrão 1:
Shut it down before
Desligue antes
we're all out of time
estamos todos sem tempo
We've got to shut it
Temos que fechá-lo
down This is the end
para baixo Este é o fim
of the line This is
da linha Isto é
the end of the line
o fim da linha
this is the end
este é o fim
of the line
da linha
Fast Chord Changes: Power Chords
Mudanças rápidas de acordes: Power Chords
C#-D-Eb-D-Eb-E-Eb-E-F-E-F-F#-E-F-F#-
C#-D-Eb-D-Eb-E-Eb-E-F-E-F-F#-E-F-F#-
Verse 2:
Versículo 2:
Throw away your cellphone
Jogue fora seu celular
you can talk to yourself
você pode falar sozinho
You need a real friend
Você precisa de um amigo de verdade
not some digital image
não alguma imagem digital
So what is it gonna be?
Então, o que vai ser?
A chat room or your
Uma sala de bate-papo ou seu
family? Don't let the
família? Não deixe o
TV screen turn into
A tela da TV se transforma em
your reality Whoa
sua realidade Uau
turn into your reality
transforme-se em sua realidade
whoa
uau
Chorus 2:
Refrão 2:
Shut it down before
Desligue antes
we're all out of time
estamos todos sem tempo
We've got to shut it
Temos que fechá-lo
down This is the end
para baixo Este é o fim
of the line This is
da linha Isto é
the end of the line
o fim da linha
this is the end
este é o fim
of the line
da linha
Bridge:
Ponte:
I don't wanna die
Eu não quero morrer
I don't wanna die
Eu não quero morrer
But I'm having
Mas estou tendo
trouble living
dificuldade em viver
I don't wanna die
Eu não quero morrer
no i don't wanna
não, eu não quero
die But I'm not
morrer, mas eu não estou
taking what
pegando o que
they're giving
eles estão dando
Guitar Solo: Bm-G-D-A- x2
Solo de guitarra: Bm-G-D-A- x2
Whoa
Uau
Shut it down
Desligue
shut it down
desligue-o
before we're all
antes de estarmos todos
out of time
fora do tempo
Whoa
Uau
Shut it down
Desligue
shut it down
desligue-o
this is the end
este é o fim
of the line
da linha
Chorus 3:
Refrão 3:
Shut it down before
Desligue antes
we're all out of time
estamos todos sem tempo
We've got to shut it
Temos que fechá-lo
down This is the end
para baixo Este é o fim
of the line This is
da linha Isto é
the end of the line
o fim da linha
this is the end
este é o fim
Bm Bm Bm Bm D Em D Bm(hold)
Bm Bm Bm Bm D Em D Bm(segurar)
of the line
da linha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.