The Story Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Dm Eb G# A x7
Intro: Dm Eb G# A x7
Dm C Dm Eb F(hold)
Dm C Dm Eb F(halten)
Verse 1:
Vers 1:
can i get a new
Kann ich ein neues bekommen?
head? cause the
Kopf? verursachen die
one i've got is
Eines, das ich habe, ist
worn out and
abgenutzt und
so very broken
also sehr kaputt
and now my mind
und jetzt mein Verstand
feels dead it's
Es fühlt sich tot an
like an arcade
wie eine Spielhalle
game an arcade
Spiel eine Spielhalle
game that won't
Spiel, das nicht funktioniert
take a token no
Nimm einen Token Nr
we get lost lost
wir verlieren uns
along the way it
Unterwegs
happens everyday
passiert jeden Tag
lost along the way
unterwegs verloren
Chorus 1:
Refrain 1:
how will the story
Wie wird die Geschichte sein?
end? where does
Ende? Woher kommt das?
the time go? how
Ist die Zeit vergangen? wie
will the story
wird die Geschichte
end? all we really
Ende? wir alle wirklich
wanna know how
Ich möchte wissen, wie
will this life end?
Wird dieses Leben enden?
how will the story
Wie wird die Geschichte sein?
end? where does the
Ende? Woher kommt das
time go? how will
Zeit vergehen? wie wird
the story end? all
das Ende der Geschichte? alle
we really wanna
wir wollen wirklich
know how will
wissen, wie wird
our lives end?
unser Leben endet?
Verse 2:
Vers 2:
can i get a new
Kann ich ein neues bekommen?
soul? the one i
Seele? der eine, den ich
got's been trampled
wurde mit Füßen getreten
on the push and the
auf dem Drücker und dem
pull like a bottle
ziehen wie eine Flasche
of gin at Al Anon
Gin bei Al Anon
can i get a new
Kann ich ein neues bekommen?
heart? the one i
Herz? der eine, den ich
got works way too
Hat auch funktioniert
hard like a prisoner
hart wie ein Gefangener
of war that's come
des Krieges, der gekommen ist
home bruised and
Zuhause verletzt und
scarred we get lost
Vernarbt gehen wir verloren
lost along the way
unterwegs verloren
it happens everyday
es passiert jeden Tag
lost along the way
unterwegs verloren
Chorus 1:
Refrain 1:
how will the story
Wie wird die Geschichte sein?
end? where does
Ende? Woher kommt das?
the time go? how
Ist die Zeit vergangen? wie
will the story
wird die Geschichte
end? all we really
Ende? wir alle wirklich
wanna know how
Ich möchte wissen, wie
will this life end?
Wird dieses Leben enden?
how will the story
Wie wird die Geschichte sein?
end? where does the
Ende? Woher kommt das
time go? how will
Zeit vergehen? wie wird
the story end? all
das Ende der Geschichte? alle
we really wanna
wir wollen wirklich
know how will
wissen, wie wird
our lives end?
unser Leben endet?
Bridge:
Brücke:
woah yesterday
Boah gestern
seems so long
kommt mir so lang vor
ago woah like
vor woah like
a childhood
eine Kindheit
dream that
träume davon
shrank as you
schrumpfte wie du
began to grow
begann zu wachsen
Interlude: Dm Eb G# A x4
Zwischenspiel: Dm Eb G# A x4
Dm C Dm Eb F(hold)
Dm C Dm Eb F(halten)
Chorus 3:
Refrain 3:
how will the story
Wie wird die Geschichte sein?
end? where does
Ende? Woher kommt das?
the time go? how
Ist die Zeit vergangen? wie
will the story
wird die Geschichte
end? all we really
Ende? wir alle wirklich
wanna know how
Ich möchte wissen, wie
will this life end?
Wird dieses Leben enden?
how will the story
Wie wird die Geschichte sein?
end? where does the
Ende? Woher kommt das
time go? how will
Zeit vergehen? wie wird
the story end? all
das Ende der Geschichte? alle
we really wanna
wir wollen wirklich
know how will
wissen, wie wird
our lives end?
unser Leben endet?
where's my voice?
Wo ist meine Stimme?
has it lost it's
Hat es es verloren?
way? as if we
Weg? als ob wir
have a choice
eine Wahl haben
our character is
unser Charakter ist
measured by the
gemessen an der
words we say
Worte, die wir sagen
it happens everyday
es passiert jeden Tag
lost along the way
unterwegs verloren
Dm F Gm Am Dm Dm(hold)
Dm F Gm Am Dm Dm(halten)
lost a--long the way
Ich habe einen langen Weg verloren