The Story Songtekst Nederlandse Vertaling

MxPx - Het verhaal

by MxPx

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MxPx The Story

Intro: Dm Eb G# A x7
Intro: Dm Eb G# A x7
Dm C Dm Eb F(hold)
Dm C Dm Eb F(vasthouden)
Verse 1:
Vers 1:
can i get a new
kan ik een nieuwe krijgen
head? cause the
hoofd? veroorzaken de
one i've got is
een die ik heb is
worn out and
versleten en
so very broken
zo erg kapot
and now my mind
en nu mijn gedachten
feels dead it's
voelt zich dood, dat is het
like an arcade
als een arcade
game an arcade
spel een arcade
game that won't
spel dat dat niet doet
take a token no
neem een token nr
we get lost lost
we verdwalen verdwaald
along the way it
onderweg het
happens everyday
gebeurt elke dag
lost along the way
onderweg verloren
Chorus 1:
Koor 1:
how will the story
hoe zal het verhaal zijn
end? where does
einde? waar wel
the time go? how
de tijd gaat? hoe
will the story
zal het verhaal
end? all we really
einde? wij allemaal eigenlijk
wanna know how
wil weten hoe
will this life end?
zal dit leven eindigen?
how will the story
hoe zal het verhaal zijn
end? where does the
einde? waar blijft de
time go? how will
tijd gaan? hoe zal
the story end? all
het verhaal einde? allemaal
we really wanna
wij willen het echt
know how will
weet hoe wil
our lives end?
ons leven eindigt?
Verse 2:
Vers 2:
can i get a new
kan ik een nieuwe krijgen
soul? the one i
ziel? die ene ik
got's been trampled
ben vertrapt
on the push and the
op de druk en de
pull like a bottle
trekken als een fles
of gin at Al Anon
van gin bij Al Anon
can i get a new
kan ik een nieuwe krijgen
heart? the one i
hart? die ene ik
got works way too
heb ook werken
hard like a prisoner
hard als een gevangene
of war that's come
van de oorlog die is gekomen
home bruised and
thuis gekneusd en
scarred we get lost
bang dat we verdwalen
lost along the way
onderweg verloren
it happens everyday
het gebeurt elke dag
lost along the way
onderweg verloren
Chorus 1:
Koor 1:
how will the story
hoe zal het verhaal zijn
end? where does
einde? waar wel
the time go? how
de tijd gaat? hoe
will the story
zal het verhaal
end? all we really
einde? wij allemaal eigenlijk
wanna know how
wil weten hoe
will this life end?
zal dit leven eindigen?
how will the story
hoe zal het verhaal zijn
end? where does the
einde? waar blijft de
time go? how will
tijd gaan? hoe zal
the story end? all
het verhaal einde? allemaal
we really wanna
wij willen het echt
know how will
weet hoe wil
our lives end?
ons leven eindigt?
Bridge:
Brug:
woah yesterday
wauw gisteren
seems so long
lijkt zo lang
ago woah like
geleden woah zoals
a childhood
een kindertijd
dream that
droom dat
shrank as you
kromp net als jij
began to grow
begon te groeien
Interlude: Dm Eb G# A x4
Intermezzo: Dm Eb G# A x4
Dm C Dm Eb F(hold)
Dm C Dm Eb F(vasthouden)
Chorus 3:
Koor 3:
how will the story
hoe zal het verhaal zijn
end? where does
einde? waar wel
the time go? how
de tijd gaat? hoe
will the story
zal het verhaal
end? all we really
einde? wij allemaal eigenlijk
wanna know how
wil weten hoe
will this life end?
zal dit leven eindigen?
how will the story
hoe zal het verhaal zijn
end? where does the
einde? waar blijft de
time go? how will
tijd gaan? hoe zal
the story end? all
het verhaal einde? allemaal
we really wanna
wij willen het echt
know how will
weet hoe wil
our lives end?
ons leven eindigt?
where's my voice?
waar is mijn stem?
has it lost it's
is het verloren
way? as if we
manier? alsof wij
have a choice
een keuze hebben
our character is
ons karakter is
measured by the
gemeten door de
words we say
woorden die we zeggen
it happens everyday
het gebeurt elke dag
lost along the way
onderweg verloren
Dm F Gm Am Dm Dm(hold)
Dm F Gm Am Dm Dm(vasthouden)
lost a--long the way
een lange weg verloren

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.