The Story Letra Traducción al Español
MxPx - La Historia
by MxPx
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dm Eb G# A x7
Introducción: Dm Eb G# A x7
Dm C Dm Eb F(hold)
Dm C Dm Eb F(mantener)
Verse 1:
Verso 1:
can i get a new
¿Puedo conseguir uno nuevo?
head? cause the
cabeza? causar el
one i've got is
uno que tengo es
worn out and
desgastado y
so very broken
muy roto
and now my mind
y ahora mi mente
feels dead it's
se siente muerto es
like an arcade
como una sala de juegos
game an arcade
juego de arcade
game that won't
juego que no lo hará
take a token no
toma una ficha no
we get lost lost
nos perdemos perdidos
along the way it
en el camino
happens everyday
sucede todos los días
lost along the way
perdido en el camino
Chorus 1:
Coro 1:
how will the story
¿Cómo será la historia?
end? where does
final? donde esta
the time go? how
el tiempo pasa? como
will the story
será la historia
end? all we really
final? todos nosotros realmente
wanna know how
quiero saber como
will this life end?
¿Terminará esta vida?
how will the story
¿Cómo será la historia?
end? where does the
final? donde esta el
time go? how will
¿Se acabó el tiempo? ¿Cómo será?
the story end? all
el final de la historia? todos
we really wanna
realmente queremos
know how will
saber cómo será
our lives end?
¿Nuestras vidas terminan?
Verse 2:
Verso 2:
can i get a new
¿Puedo conseguir uno nuevo?
soul? the one i
alma? el que yo
got's been trampled
ha sido pisoteado
on the push and the
en el empujón y el
pull like a bottle
tirar como una botella
of gin at Al Anon
de ginebra en Al Anon
can i get a new
¿Puedo conseguir uno nuevo?
heart? the one i
corazón? el que yo
got works way too
también funciona
hard like a prisoner
duro como un prisionero
of war that's come
de la guerra que ha llegado
home bruised and
casa magullada y
scarred we get lost
marcados nos perdemos
lost along the way
perdido en el camino
it happens everyday
sucede todos los días
lost along the way
perdido en el camino
Chorus 1:
Coro 1:
how will the story
¿Cómo será la historia?
end? where does
final? donde esta
the time go? how
el tiempo pasa? como
will the story
será la historia
end? all we really
final? todos nosotros realmente
wanna know how
quiero saber como
will this life end?
¿Terminará esta vida?
how will the story
¿Cómo será la historia?
end? where does the
final? donde esta el
time go? how will
¿Se acabó el tiempo? ¿Cómo será?
the story end? all
el final de la historia? todos
we really wanna
realmente queremos
know how will
saber cómo será
our lives end?
¿Nuestras vidas terminan?
Bridge:
Puente:
woah yesterday
woah ayer
seems so long
parece tan largo
ago woah like
hace woah como
a childhood
una infancia
dream that
sueña que
shrank as you
se encogió como tú
began to grow
comenzó a crecer
Interlude: Dm Eb G# A x4
Interludio: Dm Eb G# A x4
Dm C Dm Eb F(hold)
Dm C Dm Eb F(mantener)
Chorus 3:
Coro 3:
how will the story
¿Cómo será la historia?
end? where does
final? donde esta
the time go? how
el tiempo pasa? como
will the story
será la historia
end? all we really
final? todos nosotros realmente
wanna know how
quiero saber como
will this life end?
¿Terminará esta vida?
how will the story
¿Cómo será la historia?
end? where does the
final? donde esta el
time go? how will
¿Se acabó el tiempo? ¿Cómo será?
the story end? all
el final de la historia? todos
we really wanna
realmente queremos
know how will
saber cómo será
our lives end?
¿Nuestras vidas terminan?
where's my voice?
¿Dónde está mi voz?
has it lost it's
¿Ha perdido su
way? as if we
manera? como si nosotros
have a choice
tener una opción
our character is
nuestro personaje es
measured by the
medido por el
words we say
palabras que decimos
it happens everyday
sucede todos los días
lost along the way
perdido en el camino
Dm F Gm Am Dm Dm(hold)
Dm F Gm Am Dm Dm(mantener)
lost a--long the way
perdido a lo largo del camino
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
