When It Comes to You Текст Песни Перевод на Русский

When It Comes to You--MXPX
Когда дело доходит до тебя — MXPX
Email:N/A
Электронная почта: Н/Д
Track: No. 11
Трек: № 11
Chords used: B5, E5, A5, D#5, F#5, C#5, C#m, G#5
Используемые аккорды: B5, E5, A5, D#5, F#5, C#5, C#m, G#5.
Intro:
Введение:
Lead Fill 1:
Свинцовое заполнение 1:
Rhythm Guitar fill 1:
Ритмическая гитарная заливка 1:
Lead Guitar fill 1:
Заполнение соло-гитары 1:
Rhythm Guitar fill 1:
Ритмическая гитарная заливка 1:
Verses:
Стихи:
1)I would like my heart
1) Мне бы хотелось, чтобы мое сердце
2)When having means a whole lot of
2) Когда иметь значит очень много
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)back Preferably in one
1)обратно Желательно в одном
2)nothing It's no use having
2)ничего. Бесполезно иметь
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)piece
1)шт.
2)more When we're
2)подробнее Когда мы
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)and if you lost it,
1) и если ты его потерял,
2)long gone and forgotten
2)давно ушел и забыт
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)wonders never
1) чудес никогда
2)What did we live
2)Чем мы жили
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)cease I would like
1) перестать мне хотелось бы
2)for? When will a
2) за? Когда будет
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)to go there I'd like to
1) поехать туда я бы хотел
2)change in heart come If
2) произойдет перемена в сердце, если
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)leave it all be-
1)оставь все это как есть
2)they exist at
2) они существуют в
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)hind I'm not sure
1)я не уверен
2)all It's not al-
2)все это не все-
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)what the future holds, or
1) что нас ждет в будущем, или
2)ways so easy
2)такие простые способы
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)what it is I'll
1) что это такое, я сделаю
2)to answer when they
2) отвечать, когда они
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)find
1)найти
2)call
2) позвонить
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
Prechorus:
Прехорус:
1)I know it won't be the same
1)Я знаю, что это будет не то же самое
2)Better days will come
2)Лучшие дни придут
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar Fig 2:
Ритм-гитара Рис. 2:
1)I don't ex-
1)Я не бывший
2)and I be-
2) и я-
Rhythm Guitar Fig 2:
Ритм-гитара Рис. 2:
1)pect it to
1)ожидаю, что это произойдет
2)lieve it's true
2)верю, что это правда
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)It's
1) Это
2)It's
2) Это
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)hard to welcome change
1)трудно приветствовать перемены
2)weird to see things change
2)странно видеть, как все меняется
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1) When it comes to
1) Когда дело доходит до
2) When it comes to
2) Когда дело доходит до
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)you
1)ты
2)you
2)ты
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
Chorus/Refrain:
Припев/Припев:
1)Whenit comes to you,
1) Когда дело доходит до тебя,
2)Whenit comes to you,
2) Когда дело доходит до тебя,
3)Whenit comes to you,
3) Когда дело доходит до тебя,
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)I can't ig- nore
1)Я не могу игнорировать
2)I can't ig- nore
2)Я не могу игнорировать
3)I can't be sure
3)Я не могу быть уверен
1)Whenit comes to you,
1) Когда дело доходит до тебя,
2)Whenit comes to you,
2) Когда дело доходит до тебя,
3)Whenit comes to you,
3) Когда дело доходит до тебя,
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
1)my heart gets sore
1) у меня болит сердце
2)my heart gets sore
2) у меня болит сердце
3)I'm out the door
3)Я выхожу за дверь
Let Ring-----|^ ^
Пусть Кольцо-----|^ ^
Interlude:
Интерлюдия:
Lead Guitar riff:
Рифф на ведущей гитаре:
PM|-----------------|Repeat X4
ЛС|-----------------|Повторить X4
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
Played with Lead guitar riff:
Играл с риффом на соло-гитаре:
Bridge:
Мост:
1)I couldn't lie,
1)Я не мог лгать,
2)I couldn't hide,
2)Я не мог спрятаться,
3)I couldn't lie,
3)Я не мог лгать,
Lead Guitar riff:
Рифф на ведущей гитаре:
Rhythm Guitar:
Ритм-гитара:
Played with Lead guitar riff:
Играл с риффом на соло-гитаре:
1)even when I
1) даже когда я
2)couldn't hide out
2) не мог спрятаться
3)even when I
3)даже когда я
Lead Guitar riff:
Рифф на ведущей гитаре:
Rhthym Guitar:
Ритмическая гитара:
1)wanted to
1)хотел
2)from the truth
2)от истины
3)wanted to
3)хотел
Lead Guitar riff:
Рифф на ведущей гитаре:
Rhthym Guitar:
Ритмическая гитара:
3)'cause when it comes to
3) потому что когда дело доходит до
Lead Guitar:
Ведущая гитара:
Rhthym Guitar:
Ритмическая гитара:
Outro:
Аутро:
1)you
1)ты
Lead Guitar fill 1:
Заполнение соло-гитары 1:
Rhythm Guitar fill 1:
Ритмическая гитарная заливка 1:
(no vocals)
(без вокала)
Lead Guitar fill 1:
Заполнение соло-гитары 1:
Rhythm Guitar fill 1:
Ритмическая гитарная заливка 1:
Lead guitar:
Ведущая гитара:
Rhythm Guitar fill 1:
Ритмическая гитарная заливка 1:
Lead Guitar fill 1:
Заполнение соло-гитары 1:
Rhythm Guitar fill 1:
Ритмическая гитарная заливка 1:
Resolving chorus/refrain:
Разрешение припева/припева:
When it comes to you X2
Когда дело касается тебя X2
Play Rhythm and Lead Fill 1:
Сыграйте «Ритм и соло-заполнение 1»: