Our Lady of Sorrows Versuri Traducere în Română

Our Lady Of Sorrows - My Chemical Romance
Our Lady Of Sorrows - My Chemical Romance
Email:Flurgon@yahoo.co.uk
E-mail: Flurgon@yahoo.co.uk
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
We could be perfect one last night
Am putea fi perfecti aseară
And die like star-crossed lovers when we fight
Și murim ca niște iubiți încrucișați când ne luptăm
And we can settle this affair
Și putem rezolva această afacere
If you would shed your yellow take my hand
Dacă ai renunța la galbenul tău, ia-mă de mână
And then we'll solve the mystery of laceration gravity
Și apoi vom rezolva misterul gravitației lacerării
This riddle of revenge please understand it has to be this way
Această ghicitoare a răzbunării, te rog să înțelegi că trebuie să fie așa
Chorus:
Refren:
Stand up fucking tall
Ridică-te al naibii de înalt
Don't let them see your back
Nu-i lăsa să-ți vadă spatele
Take my fucking hand
Ia-mă dracului de mână
and never be afraid again
și să nu-ți mai fie frică niciodată
Verse 2:
Versetul 2:
We've only got one chance to put this at an end
Avem o singură șansă să punem capăt asta
and cross the patron saint of switchblade fights
și traversează sfântul patron al luptelor cu lamă
You said we're not celebrities, we spark and fade, they die by threes
Ai spus că nu suntem celebrități, că scântei și ne stingem, ei mor câte trei
I'll make you understand and you can trade me for an apparition
Te voi face să înțelegi și mă poți schimba cu o apariție
Chorus:
Refren:
Stand up fucking tall
Ridică-te al naibii de înalt
Don't let them see your back
Nu-i lăsa să-ți vadă spatele
Take my fucking hand
Ia-mă dracului de mână
and never
și niciodată
Bridge,solo:
Pod, solo:
Trust, you said
Ai încredere, ai spus
Who put the words in your head
Cine ți-a pus cuvintele în cap
Oh how wrong we were to think
O, cât de greșit ne-am gândit
That immortality meant never dying
Acea nemurire însemna să nu mori niciodată
Stand
Stand
Take my fucking hand
Ia-mă dracului de mână
Take my fucking...
Ia-mă dracului...
Chorus:
Refren:
Stand up fucking tall
Ridică-te al naibii de înalt
Don't let them see your back
Nu-i lăsa să-ți vadă spatele
Take my fucking hand
Ia-mă dracului de mână
and never be afraid again
și să nu-ți mai fie frică niciodată
Just because my hands around your throat!
Doar pentru că mâinile mele în jurul gâtului tău!