Echoes From a Hollow Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M Y D Y I N G B R I D E
M Y D Y I N G B R I D E
E C H O E S F R O M A H O L L O W S O U L
E C H O E S Z R O M A H O L L O W S O U L
FOR LIES I SIRE
ZA KŁAMSTWA, PANIE
(c) Peaceville Records - 2009
(c) Dokumentacja Peaceville – 2009
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Zmniejsz 1 i 1/2 kroków
Tempo = 120 BPM
Tempo = 120 BPM
Time Signature = 4/4
Sygnatura czasu = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
pmtabs (@t) gmail (dot) com
pmtabs (@t) gmail (kropka) com
Version 1.0
Wersja 1.0
7th March 2010
7 marca 2010r
Tablature Symbols Used:
Stosowane symbole tabulaturowe:
p - Pull-Off
p - Odrywanie
h - Hammer-On
h - Hammer-On
P.M... - Palm Mute
P.M.... - Palm Mute
\ - Slide Down to/Down From
\ - Przesuń w dół do/w dół z
/ - Slide Up To/Up From
/ - Przesuń w górę do/w górę od
( / ) - Legato Slide
( / ) - Slajd Legato
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Notatka duchowa/Notatka powiązana/Notatka dorozumiana
|__(1,2) - Alternative Endings
|__(1,2) - Alternatywne zakończenia
Intro: Guitar 1 with Heavy Distortion (Play once)
Wprowadzenie: Gitara 1 z ciężkim przesterem (zagraj raz)
|--10 p 9--(9 \ 5)--|--(5 / 7)--7-----(5 / |
|--10 p 9--(9 \ 5)--|--(5 / 7)--7-----(5 / |
Section 1a: Guitar 1 (Play twice) ( Tempo gradually increases to 126 BPM )
Sekcja 1a: Gitara 1 (Zagraj dwa razy) (Tempo stopniowo wzrasta do 126 BPM)
Repeat the Intro twice for this section, allowing the final note to ring and
Powtórz dwukrotnie wprowadzenie w tej sekcji, aż zabrzmi ostatnia nuta
fade out
zanikać
Section 1b: Guitar 2 with Heavy Distortion (Play twice)
Sekcja 1b: Gitara 2 z mocnym przesterem (zagraj dwa razy)
|____________________________________________(1)
|____________________________________________(1)
|___________________________________________(2)
|___________________________________________(2)
Allow the final chord to ring out
Pozwól, aby zabrzmiał ostatni akord
Rest for 16 bars
Odpoczynek przez 16 taktów
Section 2a: Guitar 1 (Play twice)
Sekcja 2a: Gitara 1 (Zagraj dwa razy)
Delay On: The delay consists of one "response" a half note later than tabbed
Delay On: Opóźnienie składa się z jednej „odpowiedzi” o pół nuty później niż tabulacja
Delay Off
Opóźnienie wyłączone
Section 2b: Guitar 2 (Play twice)
Sekcja 2b: Gitara 2 (Zagraj dwa razy)
Delay On: The delay consists of one "response" a half note later than tabbed
Delay On: Opóźnienie składa się z jednej „odpowiedzi” o pół nuty później niż tabulacja
Delay Off
Opóźnienie wyłączone
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play once)
Sekcja 3: Gitary 1 i 2 (Zagraj raz)
| r 2)------------|--0----------------|--(0)--------------|
| r 2)------------|--0----------------|--(0)-------------|
|--(2 b 3 | r 2)-----------|--5----------------|
|--(2 b 3 | r 2)------|--5----------------|
Repeat Section 1 twice
Powtórz Sekcję 1 dwa razy
Repeat Section 2 twice
Powtórz Sekcję 2 dwa razy
Repeat Section 3 once
Powtórz część 3 jeden raz
Section 4: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Sekcja 4: Gitary 1 i 2 (Zagraj 4 razy)
On the second and fourth repeats Guitar 2 replaces the last 4 bars with the
Przy drugim i czwartym powtórzeniu Gitara 2 zastępuje ostatnie 4 takty
following:
następujące:
Repeat Section 1 twice, allowing the last notes to ring out
Powtórz sekcję 1 dwa razy, pozwalając, aby wybrzmiały ostatnie nuty
nd
II
Tab summary: Intro x 1
Podsumowanie zakładek: Wprowadzenie x 1
Section 1 x 2
Sekcja 1 x 2
Section 2 x 2
Sekcja 2x2
Section 3 x 1
Sekcja 3x1
Section 1 x 2
Sekcja 1 x 2
Section 2 x 2
Sekcja 2x2
Section 3 x 1
Sekcja 3x1
Section 4 x 4
Sekcja 4x4
Section 1 x 2
Sekcja 1 x 2
END
KONIEC