Thanks for Nothing Letras Tradução em Português

Ear-transcribed by Jo Laikin.
Transcrito para ouvido por Jo Laikin.
EADGBe
EADGBe
If you play the intro with this you will need to be tuned to drop D.
Se você tocar a introdução com isso, precisará estar afinado para drop D.
There's a hole inside your head
Há um buraco dentro da sua cabeça
Where I keep the words we said
Onde guardo as palavras que dissemos
And now the anger's dead
E agora a raiva morreu
There's a world outside instead
Há um mundo lá fora em vez disso
Life is a drain whichever way you look
A vida é um ralo para qualquer lado que você olhe
A masochistic pattern lover you took
Um amante de padrões masoquistas que você pegou
Life is the same whichever way you look
A vida é a mesma de qualquer maneira que você olhe
A masochistic pattern lover you took
Um amante de padrões masoquistas que você pegou
You are evil now
Você é mau agora
Love you even now
Te amo mesmo agora
'Cause you're evil now
Porque você é mau agora
Love you even now
Te amo mesmo agora
There's a hole inside your head
Há um buraco dentro da sua cabeça
I'm dreaming of a world outside instead, instead
Estou sonhando com um mundo lá fora, em vez disso
All been done
Tudo foi feito
Before you came
Antes de você chegar
I've been there
eu estive lá
And back again
E de volta
Run your fingers
Passe os dedos
Through my hair
Através do meu cabelo
Another year
Outro ano
Make me insane
Me deixe louco
Life is a fashion magazine of woe
A vida é uma revista de moda de aflição
And I wear black 'cause it's the way to go
E eu visto preto porque é o caminho a seguir
You are evil now
Você é mau agora
Love you even now
Te amo mesmo agora
'Cause you're evil now
Porque você é mau agora
Love you even now
Te amo mesmo agora
There's a hole inside your head
Há um buraco dentro da sua cabeça
I'm dreaming of a world outside instead, instead
Estou sonhando com um mundo lá fora, em vez disso
All been done
Tudo foi feito
Before you came
Antes de você chegar
I've been there
eu estive lá
And back again
E de volta
Run your fingers
Passe os dedos
Through my hair
Através do meu cabelo
Another year
Outro ano
Make me insane
Me deixe louco
Life is the same whichever way you look
A vida é a mesma de qualquer maneira que você olhe