Thanks for Nothing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ear-transcribed by Jo Laikin.
Jo Laikin tarafından kulaktan yazıya aktarılmıştır.
EADGBe
EADGBe
If you play the intro with this you will need to be tuned to drop D.
Eğer introyu bununla çalarsanız, D'yi düşürecek şekilde ayarlanmanız gerekecektir.
There's a hole inside your head
Kafanın içinde bir delik var
Where I keep the words we said
Söylediğimiz sözleri sakladığım yer
And now the anger's dead
Ve şimdi öfke öldü
There's a world outside instead
Onun yerine dışarıda bir dünya var
Life is a drain whichever way you look
Hayat ne taraftan bakarsanız bakın bir drenajdır
A masochistic pattern lover you took
Aldığın mazoşist bir desen aşığı
Life is the same whichever way you look
Hayat nereden baksan aynı
A masochistic pattern lover you took
Aldığın mazoşist bir desen aşığı
You are evil now
Sen artık kötüsün
Love you even now
Seni şimdi bile seviyorum
'Cause you're evil now
Çünkü artık kötüsün
Love you even now
Seni şimdi bile seviyorum
There's a hole inside your head
Kafanın içinde bir delik var
I'm dreaming of a world outside instead, instead
Onun yerine dışarıda bir dünya hayal ediyorum
All been done
Hepsi yapıldı
Before you came
Sen gelmeden önce
I've been there
orada bulundum
And back again
Ve tekrar geri döndüm
Run your fingers
Parmaklarını çalıştır
Through my hair
Saçlarımın arasından
Another year
Başka bir yıl
Make me insane
Beni delirt
Life is a fashion magazine of woe
Hayat bir acıların moda dergisidir
And I wear black 'cause it's the way to go
Ve siyah giyiyorum çünkü gidilecek yol bu
You are evil now
Sen artık kötüsün
Love you even now
Seni şimdi bile seviyorum
'Cause you're evil now
Çünkü artık kötüsün
Love you even now
Seni şimdi bile seviyorum
There's a hole inside your head
Kafanın içinde bir delik var
I'm dreaming of a world outside instead, instead
Onun yerine dışarıda bir dünya hayal ediyorum
All been done
Hepsi yapıldı
Before you came
Sen gelmeden önce
I've been there
orada bulundum
And back again
Ve tekrar geri döndüm
Run your fingers
Parmaklarını çalıştır
Through my hair
Saçlarımın arasından
Another year
Başka bir yıl
Make me insane
Beni delirt
Life is the same whichever way you look
Hayat nereden baksan aynı