Alas Agnes Testo Traduzione Italiana
Mystery Jets - Ahimè Agnes
by Mystery Jets
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Agnes it all ended up in tears
Agnes, tutto finì in lacrime
Well we were an odd couple you and I
Beh, eravamo una strana coppia, tu ed io
In our strange and original attire
Nel nostro abbigliamento strano e originale
I thought, I thought it was love at first sight
Ho pensato, ho pensato che fosse amore a prima vista
My mother, my mother, she shivered with spite
Mia madre, mia madre, tremava di dispetto
Well I couldn't tell if you were boy or girl
Beh, non saprei dire se eri maschio o femmina
My mind was in such a swirl
La mia mente era in un tale turbinio
It was a case of grist to the mill
Era una questione di acqua al mulino
True love grows, it grows oh where it will (E--0--2--4--7---)
Il vero amore cresce, cresce oh dove vuole (E--0--2--4--7---)
F#m A Em(high) Bm
FA#m LA MI(alto) SIm
Alas, Oh Agnes
Ahimè, oh Agnese
I still adore you, oh Agnes
Ti adoro ancora, oh Agnes
Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes
Oh Agnese, oh Agnese, oh Agnese, oh Agnese
Agnes it all ended up in tears
Agnes, tutto finì in lacrime
But you still have your souvenirs
Ma hai ancora i tuoi souvenir
You've got scars from head to toe
Hai cicatrici dalla testa ai piedi
It's getting hard to tell your friends from foe
Sta diventando difficile distinguere i tuoi amici dai nemici
N.C (But they are the same as the first verse)
N.C (Ma sono uguali alla prima strofa)
Well, you picked me up at the station
Beh, sei venuto a prendermi alla stazione
After my backstreet operation
Dopo la mia operazione clandestina
You broke me, you broke the painful news
Mi hai spezzato, hai dato la notizia dolorosa
You dumped me, you dumped me for a pretty young muse D
Mi hai scaricato, mi hai scaricato per una musa giovane e carina D
So the lessons they are there to learn
Quindi le lezioni che sono lì per imparare
My scars are caused by cigarette burns
Le mie cicatrici sono causate da bruciature di sigaretta
I have no mirrors and I spend my days
Non ho specchi e passo le mie giornate
Reminiscing on your porcelain gaze (E--0--2--4--7---)
Ricordando il tuo sguardo di porcellana (E--0--2--4--7---)
F#m A Em(high) Bm
FA#m LA MI(alto) SIm
Alas, Oh Agnes
Ahimè, oh Agnese
I still adore you, oh Agnes
Ti adoro ancora, oh Agnes
Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes
Oh Agnese, oh Agnese, oh Agnese, oh Agnese
Oh Agnes I adore you
Oh Agnes, ti adoro
Oh Agnes I adore you
Oh Agnes, ti adoro
Oh Agnes I adore you
Oh Agnes, ti adoro
Oh Agnes I still adore you
Oh Agnes, ti adoro ancora
F#m A Em(high) Bm
FA#m LA MI(alto) SIm
End on A
Termina con A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
