Alas Agnes Versuri Traducere în Română
Mystery Jets - Vai Agnes
by Mystery Jets
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Agnes it all ended up in tears
Agnes totul s-a terminat în lacrimi
Well we were an odd couple you and I
Ei bine, eram un cuplu ciudat, tu și cu mine
In our strange and original attire
În ținuta noastră ciudată și originală
I thought, I thought it was love at first sight
M-am gândit, am crezut că a fost dragoste la prima vedere
My mother, my mother, she shivered with spite
Mama, mama, tremura de ciudă
Well I couldn't tell if you were boy or girl
Ei bine, nu mi-aș putea da seama dacă ești băiat sau fată
My mind was in such a swirl
Mintea mea era într-un asemenea vârtej
It was a case of grist to the mill
A fost un caz de măcinat la moară
True love grows, it grows oh where it will (E--0--2--4--7---)
Dragostea adevărată crește, crește acolo unde va (E--0--2--4--7---)
F#m A Em(high) Bm
F#m A Em(high) Bm
Alas, Oh Agnes
Vai, Agnes
I still adore you, oh Agnes
Încă te ador, o, Agnes
Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes
Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes
Agnes it all ended up in tears
Agnes totul s-a terminat în lacrimi
But you still have your souvenirs
Dar mai ai suvenirurile tale
You've got scars from head to toe
Ai cicatrici din cap până în picioare
It's getting hard to tell your friends from foe
Devine greu să-ți deosebești prietenii de inamic
N.C (But they are the same as the first verse)
N.C (Dar sunt la fel ca primul vers)
Well, you picked me up at the station
Ei bine, m-ai luat de la gară
After my backstreet operation
După operațiunea mea pe stradă
You broke me, you broke the painful news
M-ai stricat, mi-ai dat vestea dureroasă
You dumped me, you dumped me for a pretty young muse D
M-ai părăsit, m-ai părăsit pentru o muză destul de tânără D
So the lessons they are there to learn
Deci, lecțiile sunt acolo pentru a le învăța
My scars are caused by cigarette burns
Cicatricile mele sunt cauzate de arsurile de țigară
I have no mirrors and I spend my days
Nu am oglinzi și îmi petrec zilele
Reminiscing on your porcelain gaze (E--0--2--4--7---)
Amintește-ți privirea de porțelan (E--0--2--4--7---)
F#m A Em(high) Bm
F#m A Em(high) Bm
Alas, Oh Agnes
Vai, Agnes
I still adore you, oh Agnes
Încă te ador, o, Agnes
Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes
Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes, Oh Agnes
Oh Agnes I adore you
Oh, Agnes, te ador
Oh Agnes I adore you
Oh, Agnes, te ador
Oh Agnes I adore you
Oh, Agnes, te ador
Oh Agnes I still adore you
Oh, Agnes, încă te ador
F#m A Em(high) Bm
F#m A Em(high) Bm
End on A
Termină pe A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
