Sessiz Oda Lyrics English Translation
Nada - Quiet Room
by Nada
Nada - Sessiz Oda lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
Dört duvar bir odam var benim, içinden çıkamam ben
I have a room with four walls, I can't get out of it
Gözyaşım gurbet olmuş, gülüşüm elkızı.
My tears have become a foreign land, my smile is a sister-in-law.
Hissiz gece,sessiz gece.
Silent night, silent night.
Güneş sanki makineden.
The sun is like a machine.
Bir yalan uydurdum kendime söyler dururum ben.
I made up a lie and I keep telling it to myself.
Bu geceyi atlat yarınlar çok güzel olacak...(4tekrar)
Get through this night, tomorrow will be beautiful... (4 repetitions)
Duman döner başım döner
The smoke makes me feel dizzy
Etek döner düşler döner
Skirts spin, dreams spin
Dolap döner dünya döner
The cupboard turns and the world turns
Ben dönerim ateş döner
I will return, the fire will return
Bu geceyi atlat yarınlar çok güzel olacak...(4tekrar)
Get through this night, tomorrow will be beautiful... (4 repetitions)
Zaman neye yarar, odam karanlıksa hala?
What good is time if my room is still dark?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.