Looking Through Liedtext Deutsche Übersetzung
Nada Surf – Durchschauen
by Nada Surf
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
apo 5
Apo 5
I'm not really here, I -
Ich bin nicht wirklich hier, ich -
I'm just looking through.
Ich schaue nur durch.
I am watching your life;
Ich beobachte dein Leben;
You're watching mine too.
Du schaust mir auch zu.
Can I join you for a -
Kann ich mitkommen?
Circle on the ride?
Auf der Fahrt kreisen?
They say you die of shame,
Sie sagen, du stirbst vor Scham,
Not cold in the wild.
In freier Wildbahn ist es nicht kalt.
horus
Horus
Is it true? Is it done?
Ist es wahr? Ist es fertig?
Is it over?
Ist es vorbei?
Is it true? Is it done?
Ist es wahr? Ist es fertig?
Is it over?
Ist es vorbei?
Are you dancing? Are you dancing it at all?
Tanzst du? Tanzt du es überhaupt?
Are you dancing? Are you dancing it at all?
Tanzst du? Tanzt du es überhaupt?
Move away from memory.
Entfernen Sie sich von der Erinnerung.
Move to the core.
Gehen Sie zum Kern vor.
Didn't notice anything,
Habe nichts gemerkt,
No frame to the door.
Kein Rahmen zur Tür.
Every birthday candle
Jede Geburtstagskerze
That ever got blown out;
Das ist jemals rausgeflogen;
Is one more year of someone trying
Ist ein weiteres Jahr, in dem es jemand versucht
To figure it all out.
Um alles herauszufinden.
horus
Horus
Is it true? Is it done?
Ist es wahr? Ist es fertig?
Is it over?
Ist es vorbei?
Is it true? Is it done?
Ist es wahr? Ist es fertig?
Is it over?
Ist es vorbei?
Are you dancing? Are you dancing it at all?
Tanzst du? Tanzt du es überhaupt?
Are you dancing? Are you dancing it at all?
Tanzst du? Tanzt du es überhaupt?
ridge
Grat
Nah-nah-nah-nah-nah-nahhh nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nah-nah-nahhh nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nahhh.
Nah-nah-nah-nahhh.
Nah-nah-nah-nah-nah-nahhh nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nah-nah-nahhh nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nahhh,
Nah-nah-nah-nahhh.
Nah-nah-nah-nahhh.
I'm still the same;
Ich bin immer noch derselbe;
I still turn the same way to my name.
Ich wende mich immer noch genauso zu meinem Namen.
Don't say you need trouble
Sagen Sie nicht, dass Sie Ärger brauchen
To run from; to run.
Davonlaufen; laufen.
We see lines in symmetry;
Wir sehen Linien in Symmetrie;
Sometimes there are none.
Manchmal gibt es keine.
I really like it quiet,
Ich mag es wirklich ruhig,
But I really like it loud.
Aber ich mag es wirklich laut.
Always changing, never changing;
Sich ständig verändernd, nie verändernd;
Never can slow down.
Kann niemals langsamer werden.
horus
Horus
Is it true? Is it done?
Ist es wahr? Ist es fertig?
Is it over?
Ist es vorbei?
Is it true? Is it done?
Ist es wahr? Ist es fertig?
Is it over?
Ist es vorbei?
Are you dancing? Are you dancing it at all?
Tanzst du? Tanzt du es überhaupt?
Are you dancing? Are you dancing it at all?
Tanzst du? Tanzt du es überhaupt?
Outro?
Outro?
You better start dancing;
Du solltest besser anfangen zu tanzen;
Are you dancing at all?
Tanzt du überhaupt?
You better start dancing;
Du solltest besser anfangen zu tanzen;
Are you dancing at all?
Tanzt du überhaupt?
Dance just a little.
Tanz einfach ein bisschen.
Dance just a little.
Tanz einfach ein bisschen.
to end
zu Ende
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.