Neither Heaven nor Space Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So quiet
Tak cicho
It's neither heaven nor space, it's just high
To nie jest ani niebo, ani przestrzeń, jest po prostu wysoko
And the ring around the moon
I pierścień wokół księżyca
looks like light and love
wygląda jak światło i miłość
Neither of which I get enough of
Żadnego z nich nie mam dość
Down there
Tam na dole
Where alot of people lie, In a deep sleep
Gdzie wielu ludzi leży, W głębokim śnie
And months on end go by, in a single week
A miesiące mijają w ciągu jednego tygodnia
Down there
Tam na dole
But much too slow
Ale o wiele za wolno
Can't you see I'm trying so hard to plug up this hole
Nie widzisz, że bardzo się staram załatać tę dziurę?
The air is running out we're sinking much too low
Kończy się powietrze, opadamy o wiele za nisko
And if you sit long enough
A jeśli posiedzisz wystarczająco długo
you can hear ghost trains
słychać pociągi widma
As if the city speed
Jakby prędkość miejska
is just in our brains
jest tylko w naszych mózgach
And coaxes close as we, get to sugar cane
I zbliżają się, gdy zbliżamy się do trzciny cukrowej
Down there
Tam na dole
But much too slow
Ale o wiele za wolno
Can't you see I'm trying so hard to plug up this hole,
Czy nie widzisz, że tak bardzo próbuję zatkać tę dziurę,
The air is running out we're sinking much too low
Kończy się powietrze, opadamy o wiele za nisko
So quiet, So quiet
Tak cicho, Tak cicho
It's neither heaven nor space, it's just high
To nie jest ani niebo, ani przestrzeń, jest po prostu wysoko
And the ring around the moon
I pierścień wokół księżyca
looks like light and love
wygląda jak światło i miłość
Neither of which I get enough of
Żadnego z nich nie mam dość
Neither of which I get enough of
Żadnego z nich nie mam dość
Something like that.
Coś takiego.
Have Fun!
Miłej zabawy!