Neither Heaven nor Space Versuri Traducere în Română

So quiet
Atât de liniștit
It's neither heaven nor space, it's just high
Nu este nici rai, nici spațiu, e doar înalt
And the ring around the moon
Și inelul în jurul lunii
looks like light and love
arată ca lumină și dragoste
Neither of which I get enough of
Niciuna dintre ele nu mă satură
Down there
Acolo jos
Where alot of people lie, In a deep sleep
Unde zac mulți oameni, într-un somn adânc
And months on end go by, in a single week
Și trec luni la rând, într-o singură săptămână
Down there
Acolo jos
But much too slow
Dar mult prea lent
Can't you see I'm trying so hard to plug up this hole
Nu vezi că mă străduiesc atât de mult să astup gaura asta
The air is running out we're sinking much too low
Aerul se scurge, ne scufundăm mult prea jos
And if you sit long enough
Și dacă stai suficient de mult
you can hear ghost trains
poti auzi trenuri fantoma
As if the city speed
De parcă viteza orașului
is just in our brains
este doar în creierul nostru
And coaxes close as we, get to sugar cane
Și se apropie, când ajungem la trestie de zahăr
Down there
Acolo jos
But much too slow
Dar mult prea lent
Can't you see I'm trying so hard to plug up this hole,
Nu vezi că mă străduiesc atât de mult să astup gaura asta?
The air is running out we're sinking much too low
Aerul se scurge, ne scufundăm mult prea jos
So quiet, So quiet
Atât de liniștit, atât de liniștit
It's neither heaven nor space, it's just high
Nu este nici rai, nici spațiu, e doar înalt
And the ring around the moon
Și inelul în jurul lunii
looks like light and love
arată ca lumină și dragoste
Neither of which I get enough of
Niciuna dintre ele nu mă satură
Neither of which I get enough of
Niciuna dintre ele nu mă satură
Something like that.
Aşa ceva.
Have Fun!
A se distra!