Tetap Berjalan كلمات أغنية ترجمة عربية

E (once)
ه (مرة واحدة)
Intro: A B E 4x
مقدمة: أ ب ه 4x
0---5----7----7s9---------------9----7s9------5---0--0---5----7----7s9---------------9----7s9--|
0---5----7----7s9---------------9----7s9---0--0---5----7----7s9--------------9----7s9--|
0---5----7----7s9---------------9----7s9------5---0--0---5----7----5--5--5--7-5-4-5--|
0---5----7----7s9---------------9----7s9---0--0---5----7----5--5--5--7-5-4-5--|
hidup terlalu bengis saat kau coba terus ratapi
الحياة قاسية جدًا عندما تحاول الاستمرار في الرثاء
hidup adalah perjuangan meski tak mudah kau taklukkan
الحياة صراع رغم أنه ليس من السهل عليك التغلب عليها
mana senyuman manismu dulu, tunjukkan itu padaku
أين ابتسامتك الجميلة أولاً، أرني إياها
usaplah air matamu lalu bilang bahwa kau mampu
امسح دموعك ثم قل أنك تستطيع فعل ذلك
reff:
جوقة:
berjalanlah walau tertatih kawan
امشي ولو تعثرت يا صديقي
hadapi dunia dengan senyuman
واجه العالم بابتسامة
di sini ku ada untukmu genggam tangan
أنا هنا لأمسك بيدك
kita bersenang-senang
لدينا متعة
repeat (*)
كرر (*)
mana senyuman manismu dulu, tunjukkan itu padaku
أين ابتسامتك الجميلة أولاً، أرني إياها
usaplah air matamu lalu bilang bahwa kau mampu
امسح دموعك ثم قل أنك تستطيع فعل ذلك
repeat reff (2x)
كرر الامتناع (2x)
berjalanlah walau tertatih kawan
امشي ولو تعثرت يا صديقي
hadapi dunia dengan senyuman
واجه العالم بابتسامة
di sini ku ada untukmu genggam tangan
أنا هنا لأمسك بيدك
kita bersenang-senang
لدينا متعة
la la la la la .....
لا لا لا لا .....
(tetap berjalan kawan, aku ada untukmu tuk selalu
(استمر في السير يا صديقي، أنا هنا من أجلك دائمًا
di siniku ada untukmu, kita bersenang-senang)
أنا هنا من أجلك، نحن نستمتع)