Do Re Mi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well thousands of folks back east, they say,
Mówią, że tysiące ludzi na wschodzie
Are leavinâ home most every day,
Wychodzisz z domu najczęściej każdego dnia,
Beatinâ the hot old dusty way to the California line.
Beatinâ, gorąca, stara, zakurzona droga do linii Kalifornii.
ÎCross the desert sands they roll,
„Przejdź przez piaski pustyni, które toczą się,
Getting out of that old dust bowl.
Wychodząc z tej starej miski na kurz.
They think theyâre going to a sugar bowl,
Myślą, że idą do cukiernicy,
But here is what they find.
Ale oto, co znaleźli.
Now the police at the port of entry say,
Teraz policja w porcie wejścia mówi:
ãHey youâre number fourteen thousand for today.ä
„Hej, dzisiaj jesteś numerem czternaście tysięcy”.
Chorus:
Chór:
Oh if you ainât got that do re mi boy,
Och, jeśli tego nie masz, zrób to, chłopcze,
Well if you ainât got the do re mi,
Cóż, jeśli nie masz na to wpływu,
Why you better go back to beautiful Texas,
Dlaczego lepiej wrócić do pięknego Teksasu,
Oklahoma, Georgia, Kansas, Tennessee.
Oklahoma, Georgia, Kansas, Tennessee.
California is a Garden of Eden,
Kalifornia to rajski ogród,
Itâs a paradise to live in or see.
To raj, w którym można żyć i które można zobaczyć.
But believe it or not, you wonât find it so hot,
Ale wierz lub nie, ale nie będzie ci tak gorąco,
If you ainât got the do re mi.
Jeśli nie masz tego, co możesz zrobić.
If you want to buy you a home or farm,
Jeśli chcesz kupić sobie dom lub gospodarstwo rolne,
That canât do nobody harm,
To nie może nikomu zaszkodzić,
Or take your vacation by the mountains or the sea.
Lub wybierz się na wakacje w góry lub nad morze.
Donât swap your old cow for a car,
Nie zamieniaj swojej starej krowy na samochód,
Youâd better stay right where you are,
Lepiej zostań tam, gdzie jesteś,
Youâd better take this little tip from me.
Lepiej przyjmij ode mnie tę małą wskazówkę.
ÎCause I look through the want ads every day,
Bo codziennie przeglądam ogłoszenia,
And the headlines in the papers always say . . .
A nagłówki w gazetach zawsze mówią . . .
Yeah believe it or not, you wonât find it so hot,
Tak, wierz lub nie, ale nie będzie ci tak gorąco,
If you ainât got the do re mi.
Jeśli nie masz tego, co możesz zrobić.
ANTI SPAM: To email me remove NOSPAM from my return address or your mail
ANTI SPAM: Aby wysłać mi e-mail, usuń NOSPAM z mojego adresu zwrotnego lub swojej poczty
will bounce
odbije się
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v
THE GOSPEL MUSIC ARCHIVE
ARCHIWUM MUZYKI ewangelicznej
If you love playing the guitar and singing Gospel music
Jeśli lubisz grać na gitarze i śpiewać muzykę gospel
then this is the site for you.
to jest strona dla Ciebie.
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v