Did You Ever Versuri Traducere în Română
Nancy Sinatra - Ai vreodată
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Did You Ever?
Ai făcut vreodată?
Did you ever? Not so much, that you can know this
Ai făcut vreodată? Nu atât de mult, încât să poți ști asta
Could you ask maid how many? Eight or nine
Ai putea să întrebi servitoarea câți? Opt sau nouă
Will you do it anymore? As soon as you walk out the door
O vei mai face? Imediat ce iesi pe usa
Well I just wonder, did you ever? All the time
Ei bine, mă întreb, ai făcut-o vreodată? Tot timpul
Could I fix you once more? No thanks I just had one
Aș putea să te repar încă o dată? Nu, mulțumesc, tocmai am avut unul
Then how about a nice big... That will just be fine
Atunci ce zici de un mare frumos... Va fi bine
Is there any special way? No, whatever you say
Există vreo modalitate specială? Nu, orice ai spune
Well I just wonder, did you ever? All the time
Ei bine, mă întreb, ai făcut-o vreodată? Tot timpul
Does he look like... No he's taller and more handsome
Arată ca... Nu, e mai înalt și mai frumos
Yeah but he is old? Oh no he's young and he's in his prime
Da, dar e bătrân? Oh, nu, el este tânăr și este în plină experiență
Does your father know of it? Hmm. Hmm.. I haven't told him yet
Tatăl tău știe de asta? Hmm. Hmm.. Nu i-am spus încă
I just wonder, did you ever? All the time
Mă întreb, ai făcut vreodată? Tot timpul
But just for all time sake. That will be much harder
Dar doar de dragul tuturor timpurilor. Asta va fi mult mai greu
Then how about. Well are you sure you don't mind
Atunci ce zici. Ei bine, ești sigur că nu te superi
I know just thing for us. I'm afraid I'll miss my bus
Știu doar ceva pentru noi. Mi-e teamă că voi pierde autobuzul
I just wonder, did you ever? All the time
Mă întreb, ai făcut vreodată? Tot timpul
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.